พาย
paai
Arti
1Kata BendaA2
mendayung
Menggerakkan atau mengemudikan perahu kecil menggunakan dayung.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)พายเรือpaai reuuaพายเรือpaai reuuamendayung perahuในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)บึงbeungบึงbeungdanau rawa; kolam besarทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagi
Saya mendayung perahu di kolam setiap pagi.
2Kata BendaA2
dayung
Alat panjang dengan bilah pipih yang digunakan untuk mendayung atau mengemudikan perahu kecil.
Contoh
เรือreuuaเรือreuua1perahu; kapal; kapal laut2kata penggolong untuk perahu/kapalเล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; sepeleลำlamลำlam1kata penggolong: berkas/sinar cahaya; laser2poros; batang; tangkai; lambung/bodi (perahu atau alat musik)3berkas; sinar (cahaya)4saluran; jalur pipa (kiasan/teknis)5kata penggolong: perahu; kapal; pesawat terbang; roket; beberapa alat musik tiupนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพายpaaiพายpaai1mendayung2dayung3pai (kata serapan)4penggolong: dayungสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaอันanอันan1yang (kata ganti penghubung, formal/sastra)2benda; barang (formal/kuno)3kata penggolong untuk benda kecil/abstrak; buah; unit4itu (kata ganti tunjuk/penentu, formal/puitis)วางอยู่waang yòoวางอยู่waang yòodiletakkan; tergeletak (di suatu tempat)
Perahu kecil itu memiliki dua dayung yang diletakkan di dalamnya.
3Kata BendaB1
pai (kata serapan)
Hidangan panggang berlapis adonan dengan isian manis atau gurih; digunakan terutama sebagai kata serapan untuk nama makanan.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokพายแอปเปิลpaai áep-bpêrnพายแอปเปิลpaai áep-bpêrnpai apelจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ร้านเบเกอรี่ráan bay-guh-rêeร้านเบเกอรี่ráan bay-guh-rêetoko roti; toko kue
Hari ini saya membeli pai apel dari toko roti.
4Kata PenggolongB1
penggolong: dayung
Kata penggolong untuk dayung.
Contoh
เรือreuuaเรือreuua1perahu; kapal; kapal laut2kata penggolong untuk perahu/kapalคันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkatนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพายpaaiพายpaai1mendayung2dayung3pai (kata serapan)4penggolong: dayungสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaอันanอันan1yang (kata ganti penghubung, formal/sastra)2benda; barang (formal/kuno)3kata penggolong untuk benda kecil/abstrak; buah; unit4itu (kata ganti tunjuk/penentu, formal/puitis)พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orang
Perahu ini memiliki dua dayung, cukup untuk dua orang.
Kata Terkait
Arti Serupa
ไม้พายmáai paaiไม้พายmáai paai1dayung (untuk menggerakkan perahu)2spatula; pengaduk (untuk memasak/mencampur)
- dayung (untuk menggerakkan perahu)
- spatula; pengaduk (untuk memasak/mencampur)
จ้ำjâmจ้ำjâm1bercak; memar2menekan kuat; menusuk
- bercak; memar
- menekan kuat; menusuk
แจวjaeoแจวjaeo1mendayung perahu2dayung
- mendayung perahu
- dayung