วิธีการ

wí-tee-gaan

Arti

1Kata BendaB1

metode; prosedur; cara

Metode atau prosedur spesifik untuk menyelesaikan sesuatu; cara melaksanakan suatu tugas atau proses.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menginterpretasikan; memaparkan2menjelaskan; mengklarifikasiวิธีการwí-tee-gaanวิธีการwí-tee-gaan1metode; prosedur; cara2teknik; pendekatanกรอกgròkกรอกgròk1mengisi; memasukkan2menuang (ke dalam); menuangkanแบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1formulir (untuk diisi)2templat; format bakuทีละขั้นตอนtee lá kân dtonทีละขั้นตอนtee lá kân dtonlangkah demi langkahให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanนักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1mengikuti; mematuhi; menaati2meniru; mencontoh; melakukan hal yang sama3menyesuaikan dengan; mengikuti model
Guru menjelaskan metode pengisian formulir langkah demi langkah untuk diikuti oleh para siswa.
2Kata BendaB2

teknik; pendekatan

Teknik atau pendekatan tertentu yang digunakan untuk memecahkan masalah atau mencapai suatu hasil.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitวิธีการwí-tee-gaanวิธีการwí-tee-gaan1metode; prosedur; cara2teknik; pendekatanแก้โจทย์gâe jòhtแก้โจทย์gâe jòhtmemecahkan masalahนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (transportasi/komunikasi)2dengan cara ...; secara3oleh (penanda pasif dalam ragam formal)4oleh; via; melaluiลองlongลองlong1mencoba; berupaya2percobaan; pengujianวาดwâatวาดwâat1membuat sketsa; membuat garis besar2membayangkan3menggambarผังpăngผังpăng1denah; tata letak; cetak biru; diagram2jadwal program; rencana siaran3skema; kerangka kerjaความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1ide; gagasan; pikiran2pemikiran; penalaran3pendapat; pandangan4pola pikir; ideologi; cara berpikirก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ค่อยkôiค่อยkôi1secara bertahap; sedikit demi sedikit2dengan lembut; pelan-pelan3tidak terlalu; hampir tidak (dengan negasi)4kemudian; nanti; baru setelahคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1menghitung; mengalkulasi2memperkirakan; mengestimasiตามdtaamตามdtaam1mengikuti; mengejar2mematuhi; menaati; menuruti3menurut; berdasarkan4sepanjang; menyusuri (jalur); mengikuti (arah)5setelah; di belakang; menyusul6sebagai; sesuai dengan kapasitas (ตามที่/ตามฐานะ)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1langkah; tahap (dalam suatu proses)2prosedur; tahapan proses
Kami mengubah teknik untuk memecahkan masalah ini dengan terlebih dahulu membuat peta pikiran, lalu menghitung langkah demi langkah.

Kata Terkait

Rincian Kata

วิธีwí-teeวิธีwí-tee1metode; cara2caraMetode, cara, atau prosedur yang digunakan untuk mencapai sesuatu; pendekatan atau teknik.Bagian 1
+
การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halawalan yang digunakan untuk membentuk kata benda dari kata kerja atau kata sifat, yang menunjukkan tindakan, proses, atau keadaanBagian 2
วิธีการwí-tee-gaanวิธีการwí-tee-gaanmetode; prosedur; cara