แฝด(fàet)
Arti
1Kata BendaA2
kembar
salah satu dari dua keturunan (atau lebih) yang lahir pada saat yang sama dari ibu yang sama; umumnya digunakan untuk menyebut anak kembar pada manusia
Contoh
พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1saudara kandung2sesama anggota; rekan senegara (kiasan)คู่kôoคู่kôo1berpasangan; ganda2memasangkan; mencocokkan3kata penggolong untuk pasangan4pasang; pasanganนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแฝดfàetแฝดfàet1kembar2kembar; berpasangan; duplikatเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/waktu)3terjadi; muncul4jika (เกิด…); terlalu; berlebihan (เกิด…ไป)พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gansecara bersamaan; pada saat yang sama; bersama-sama (serempak)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วันเดียวwan diaoวันเดียวwan diaosatu hariกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkan
Kakak beradik ini adalah anak kembar yang lahir pada hari yang sama.
2Kata SifatB1
kembar; berpasangan; duplikat
menjadi salah satu dari pasangan yang serasi; identik atau sangat mirip; terjadi secara berpasangan
Contoh
ตึกdtèukตึกdtèukgedung; bangunan (besar, bertingkat)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaหลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanbangunan; gedungแฝดfàetแฝดfàet1kembar2kembar; berpasangan; duplikatรูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1bentuk; format; pola2desain; templat; model3mode; jenis; modelเหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1sama; serupa2juga; demikian juga; pun3saya juga; samaทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangsegalanya; semuanya
Kedua bangunan ini adalah bangunan kembar dengan desain yang identik.