กายใจ(gaai jai)
Arti
1Kata BendaB1
jiwa dan raga
Aspek fisik dan mental seseorang yang dianggap satu kesatuan; kesejahteraan holistik.
Contoh
พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pònberistirahat; bersantai; rehatให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanพอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarและláeและláedan (penghubung)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empeduๆ-จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâimemungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudahกายใจแข็งแรงgaai jai kăeng raengกายใจแข็งแรงgaai jai kăeng raengsehat secara fisik dan mental; kuat
Mendapatkan istirahat yang cukup dan makan dengan baik akan memperkuat tubuh dan pikiran.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กายใจgaai jaiกายใจgaai jaijiwa dan raga