Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

84.016 kata
Peringkat#901
ทะเล
tá-lee

laut

Peringkat#902
ช่าง
châng

perajin; montir; teknisi

Peringkat#903
เมน
meen

utama; primer

Peringkat#904
ปลาย
bplaai

ujung; pucuk

Peringkat#905
ได้แล้ว
dâai-lɛ́ɛo

sudah dapat; selesai; sudah bisa

Peringkat#906
หนังสือ
nǎng-sʉ̌ʉ

buku (karya cetak)

Peringkat#907
แกร
grɛɛ

kamu (informal; gaya bergurau/daring)

Peringkat#908
สนาม
sà-nǎam

lapangan (olahraga)

Peringkat#909
อัพ
àp

mengunggah

Peringkat#910
อยากรู้
yàak-rúu

ingin tahu [sesuatu]

Peringkat#911
ผ่อ
pɔ̀ɔ

melihat; memandang; menonton (Thailand Utara)

Peringkat#912
ต่างกัน
dtàang-gan

berbeda; berbeda (satu sama lain)

Peringkat#913
ปริ
bprì

membelah sedikit; retak sedikit

Peringkat#914
เสียด
sìiat

bergesekan; menyebabkan lecet

Peringkat#915
วอร์
wɔɔ

perang; konflik daring

Peringkat#916
ที่อยู่
tîi-yùu

alamat (detail lokasi)

Peringkat#917
ความเห็น
kwaam-hěn

pendapat; pandangan

Peringkat#918
มีโอกาส
mii-oo-gàat

memiliki kesempatan (untuk); memiliki peluang (untuk)

Peringkat#919
เป้
bpêe

ransel; tas punggung

Peringkat#920
มัก
mák

sering; biasanya

Peringkat#921
เน้น
nén

menekankan; menegaskan

Peringkat#922
ยิ้ม
yím

tersenyum

Peringkat#923
มากขึ้น
mâak-kʉ̂n

lebih banyak; semakin

Peringkat#924
จะเข้
jà-kêe

jakhe; zither Thailand

Peringkat#925
อากาศ
aa-gàat

udara

Peringkat#926
ภายใน
paai-nai

di dalam; internal

Peringkat#927
หลังไมค์
lǎng-mái

secara pribadi; melalui pesan langsung

Peringkat#928
ไม่สามารถ
mâi-sǎa-mâat

tidak mampu (untuk); tidak bisa

Peringkat#929
รู้สึกว่า
rúu-sʉ̀k-wâa

merasa bahwa; berpikir bahwa; mendapat kesan bahwa

Peringkat#930
เป็นที่
bpen-tîi

berfungsi sebagai tempat (untuk...)

Peringkat#931
มีความสุข
mii-kwaam-sùk

bahagia

Peringkat#932
เห็นว่า
hěn-wâa

berpikir bahwa; berpendapat bahwa

Peringkat#933
วิน
win

menang (slang)

Peringkat#934
จอง
jɔɔng

memesan; melakukan reservasi

Peringkat#935
ท่าที
tâa-tii

sikap; pendirian

Peringkat#936
ยอมรับ
yɔɔm-ráp

menerima; menyetujui

Peringkat#937
เสา
sǎo

tiang; pilar; kolom

Peringkat#938
วัย
wai

usia; fase kehidupan

Peringkat#939
พิเศษ
pí-sèet

spesial; istimewa

Peringkat#940
ประกัน
bprà-gan

asuransi

Peringkat#941
นุ่ม
nûm

lembut (saat disentuh)

Peringkat#942
ธรรมดา
tam-má-daa

biasa; normal; lazim

Peringkat#943
กรอบ
grɔ̀ɔp

bingkai; batas

Peringkat#944
สังคม
sǎng-kom

IPS (mata pelajaran)

Peringkat#945
ป้อ
bpɔ̂ɔ

ayah (dialek Thailand Utara)

Peringkat#946
เต้น
dtên

menari; berdansa

Peringkat#947
ก็ตาม
gɔ̂-dtaam

meskipun; walaupun; bagaimanapun juga

Peringkat#948
ห่า
hàa

rentetan; hujan lebat; semburan

Peringkat#949
คล้า
kláa

tumbuhan Marantaceae; tumbuhan untuk anyaman

Peringkat#950
ตอนที่
dtɔɔn-tîi

ketika; pada saat

Peringkat#951
อบต
o-bo-dto

TAO; Organisasi Administratif Tambon

Peringkat#952
ที่แล้ว
tîi-lɛ́ɛo

lalu; sebelumnya (ditaruh di belakang)

Peringkat#953
ค่าย
kâai

kamp; perkemahan

Peringkat#954
คัน
kan

gatal

Peringkat#955
ดาย
daai

menyiangi; membersihkan gulma

Peringkat#956
ย้อ
yɔ́ɔ

mengelim; melipat ujung kain

Peringkat#957
ประสบการณ์
bprà-sòp-gaan

pengalaman (pengetahuan/keterampilan)

Peringkat#958
หายไป
hǎai-bpai

menghilang; lenyap

Peringkat#959
สติ
sà-dtì

kesadaran penuh; kesadaran saat ini; perhatian

Peringkat#960
เหนื่อย
nʉ̀ʉai

lelah; capek

Peringkat#961
เบา
bao

ringan (tidak berat)

Peringkat#962
กล้อง
glɔ̂ng

kamera

Peringkat#963
ยุค
yúk

era; zaman; periode

Peringkat#964
สุดๆ
sùt sùt

sangat; super; sampai maksimal

Peringkat#965
เนื่องจาก
nʉ̂ʉang-jàak

karena; oleh karena (formal)

Peringkat#966
พิมพ์
pim

mengetik; memasukkan

Peringkat#967
ตั้งใจ
dtâng-jai

bermaksud; berniat

Peringkat#968
กรม
grom

departemen pemerintah; biro

Peringkat#969
พวกนี้
pûuak-níi

ini (setelah kata benda)

Peringkat#970
คนละ
kon-lá

masing-masing; per orang

Peringkat#971
หลายคน
lǎai-kon

banyak/beberapa orang

Peringkat#972
ภูมิ
puum

tanah; daratan; tempat; wilayah

Peringkat#973
เกิดขึ้น
gə̀ət-kʉ̂n

terjadi; muncul; timbul; mulai ada

Peringkat#974
ห้าม
hâam

[v] melarang

Peringkat#975
ขนาดนี้
kà-nàat-níi

seukuran ini; sebesar ini (pengubah)

Peringkat#976
เชียร์
chiia

menyemangati; mendukung

Peringkat#977
ขณะ
kà-nà

momen; periode waktu

Peringkat#978
ทรง
song

bentuk; wujud

Peringkat#979
ราด
râat

menuangkan; menyiramkan

Peringkat#980
ขาม
kǎam

takut; gentar; merasa terintimidasi

Peringkat#981
พึ่ง
pʉ̂ng

mengandalkan; bergantung pada

Peringkat#982
ผ่อน
pɔ̀ɔn

mencicil; membayar dengan cicilan

Peringkat#983
แบบนั้น
bɛ̀ɛp-nán

seperti itu; dengan cara itu

Peringkat#984
ไม่แน่
mâi-nɛ̂ɛ

tidak pasti; tidak yakin

Peringkat#985
ค่อนข้าง
kɔ̂n-kâang

agak; lumayan; cukup

Peringkat#986
อนาคต
à-naa-kót

masa depan (waktu yang akan datang)

Peringkat#987
เรียบร้อย
rîiap-rɔ́ɔi

selesai; tuntas

Peringkat#988
คุยกัน
kui-gan

mengobrol; berbincang

Peringkat#989
เพื่อนๆ
pêuuan pêuuan

teman-teman (jamak)

Peringkat#990
คล้าย
kláai

serupa; mirip (predikatif)

Peringkat#991
ง่ายๆ
ngâai ngâai

mudah; sederhana; tidak rumit

Peringkat#992
พัฒนา
pát-tá-naa

mengembangkan; meningkatkan

Peringkat#993
ล่ม
lôm

terbalik/terguling (di air)

Peringkat#994
ชีพ
chîip

kehidupan; daya hidup

Peringkat#995
ลงไป
long-bpai

turun (menjauh)

Peringkat#996
ความเป็น
kwaam-bpen

wujud; eksistensi; keberadaan

Peringkat#997
ชิง
ching

merebut; menyambar (sebelum orang lain)

Peringkat#998
เว้น
wén

tidak memasukkan; melewatkan

Peringkat#999
ต้า
dtâa

nama panggilan Thailand (dari kata Mandarin 'besar; hebat')

Peringkat#1000
ยังไม่ได้
yang-mâi-dâai

belum