ไท่จี๋(tâi-jĕe)
Arti
1Kata BendaB1
Tai Chi
seni bela diri asal Tiongkok dan bentuk latihan meditasi yang terstruktur, yang ditandai dengan gerakan lambat, melingkar, dan mengalir.
Contoh
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagiคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek (dari pihak ayah); ibu dari ayah (sapaan hormat)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuจะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)รำramรำram1menari (tradisional)2bekatulไท่จี๋tâi-jĕeไท่จี๋tâi-jĕe1Tai Chi2Taiji (konsep filsafat)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman umum; taman kota
Setiap pagi, nenek saya pergi ke taman untuk berlatih Tai Chi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การรำgaan ramไท่จี๋tâi-jĕeเป็นประจำbpen bprà-jamช่วยให้chûuai hâiผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúมีmeeการทรงตัวgaan song dtuuaที่têeดีขึ้นdee kêunและláeลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangในnaiการหกล้มgaan hòk lóm
Berlatih Tai Chi secara teratur membantu lansia meningkatkan keseimbangan mereka dan mengurangi risiko terjatuh.
ฉันchănชอบchôpไปเดินเล่นbpai dern lênในnaiสวนsŭuanตอนเช้าdton cháaoและláeดูdooผู้คนpôo konรำramไท่จี๋tâi-jĕeกันganอย่างyàangพร้อมเพรียงpróm priiang
Saya suka jalan-jalan di taman pada pagi hari dan melihat orang-orang berlatih Tai Chi secara serempak.
ไท่จี๋tâi-jĕeไม่ใช่mâi châiแค่kâeการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiแต่dtàeเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeเน้นnénการไหลเวียนgaan lăi wiianของkŏngพลังงานpá-lang ngaanภายในpaai naiร่างกายrâang gaaiควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí
Tai Chi bukan sekadar olahraga, melainkan sebuah bentuk seni gerak yang menekankan aliran energi internal bersama dengan meditasi.
2Kata BendaC2
Taiji (konsep filsafat)
Konsep kosmologis tentang Polaritas Tertinggi dalam filsafat Tiongkok.
Kata Terkait
Arti Serupa
ไท่จี๋ฉวนtâi-jĕe-chŭuanไท่จี๋ฉวนtâi-jĕe-chŭuanTai Chi
Tai Chi
ไท้เก๊กtâi-gékไท้เก๊กtâi-gék1Tai Chi (seni bela diri)2Taiji (konsep filosofis)
- Tai Chi (seni bela diri)
- Taiji (konsep filosofis)
ไทเก็กtai gékไทเก็กtai gék1Tai Chi; Taijiquan (seni bela diri/latihan)2Taiji (konsep filosofis; kurang umum)
- Tai Chi; Taijiquan (seni bela diri/latihan)
- Taiji (konsep filosofis; kurang umum)