นัยสำคัญ(nai săm-kan)
Arti
1Kata BendaB2
signifikansi; implikasi; makna
kepentingan atau implikasi yang bermakna dari sesuatu, terutama apa yang disarankan atau ditunjukkannya
Contoh
ความเงียบkwaam ngîiapความเงียบkwaam ngîiap1keheningan; kesunyian2diam (tanpa tanggapan)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมีนัยสำคัญmee nai săm-kanมีนัยสำคัญmee nai săm-kan1signifikan; bermakna2signifikan secara statistik3penuh makna; sugestifเหมือนกับว่าmĕuuan gàp wâaเหมือนกับว่าmĕuuan gàp wâa1seolah-olah; seakan-akan2sepertinya...; kayaknya... (perkiraan)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1setuju (dengan [sso]/[sst])2setuju; saya setujuกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)
Keheningannya memiliki implikasi yang berarti; seolah-olah dia setuju dengan kita.
2Kata BendaC1
signifikansi statistik
tingkat bukti dalam statistik yang menunjukkan bahwa efek yang diamati kecil kemungkinannya terjadi secara kebetulan (sering kali ditentukan oleh ambang batas nilai p)
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)งานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1penelitian; studi penelitian2makalah/laporan penelitianของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)พบpópพบpóp1bertemu [seseorang]2menghadapi; mengalami3menemukan; mendapatiความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàangperbedaan; pembedaan; ketidaksamaan; kontrasแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)มีนัยสำคัญmee nai săm-kanมีนัยสำคัญmee nai săm-kan1signifikan; bermakna2signifikan secara statistik3penuh makna; sugestifทางสถิติtaang sà-tì-dtìทางสถิติtaang sà-tì-dtì1secara statistik2statistik
Dalam penelitian kami, kami menemukan perbedaan, tetapi tidak signifikan secara statistik.
Kata Terkait
Rincian Kata
นัยnaiนัยnai1implikasi; makna tersirat2aspek; segi; sudut pandang3isyarat; petunjuk; indikasiBagian 1
+
นัยสำคัญnai săm-kanนัยสำคัญnai săm-kansignifikansi; implikasi; makna