ผู้สูงอายุ

pôo sŏong aa-yú

Arti

1Kata BendaB1

orang lanjut usia; lansia

orang dewasa yang lebih tua; warga lanjut usia (istilah sopan/resmi untuk orang yang sudah berumur)

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1orang lanjut usia; lansia2kaum lansia (sebagai kelompok)คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ถือtĕuuaถือtĕuua1memegang; membawa (dengan tangan)2membawa / mengambil (dengan tangan)3menganggap; memandang; menilai4mematuhi; menjalankan (aturan, pedoman, puasa)5bersikap tegas / ketat tentang6menganggap sebagai; memperlakukan sebagaiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang dagangan
Saya membantu lansia itu membawakan barang-barangnya.
2Kata BendaB1

kaum lansia (sebagai kelompok)

orang dewasa yang lebih tua yang dianggap secara kolektif; populasi atau kelompok demografi warga lanjut usia

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเบี้ยยังชีพbîia yang chêepเบี้ยยังชีพbîia yang chêeptunjangan biaya hidup; tunjangan hidupให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1orang lanjut usia; lansia2kaum lansia (sebagai kelompok)
Pemerintah memberikan tunjangan hidup bagi lansia.

Kata Terkait

Rincian Kata

ผู้pôoผู้pôo1orang; seseorang yang ... (awalan pelaku)2orang; orang-orang (sebagai kata benda yang berdiri sendiri dalam penggunaan formal)Imbuhan awal yang membentuk kata benda dengan arti 'orang yang melakukan/memiliki/merupakan X' (misal, ผู้ใช้ pengguna, ผู้ป่วย pasien).Bagian 1
+
สูงอายุsŏong aa-yúสูงอายุsŏong aa-yú1lanjut usia; lansia2orang lanjut usia; lansialanjut usia; berumur tua (digunakan untuk manusia)Bagian 2
ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúorang lanjut usia; lansia