สรรพสิ่ง(sàp-pá-sìng)
Arti
1Kata BendaB1
segala sesuatu; segalanya
Segala sesuatu yang ada; segalanya.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1mengatakan/memberitahukan bahwa; melaporkan/menyatakan bahwa2[tentang teks/tanda] berbunyi/menunjukkan bahwaสรรพสิ่งsàp-pá-sìngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngsegala sesuatu; segalanyaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)โลกlôhkโลกlôhk1dunia; masyarakat manusia2duniawi; sekuler (atributif)3dunia; ranah4Bumi; planetมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng1perubahan2transformasi (perubahan signifikan)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Guru itu berkata bahwa segala sesuatu di dunia ini selalu berubah.
Kata Terkait
Arti Serupa
สิ่งทั้งปวงsìng táng bpuuangสิ่งทั้งปวงsìng táng bpuuangsegalanya; semua hal
segalanya; semua hal
ทุกสิ่งทุกอย่างtúk sìng túk yàangทุกสิ่งทุกอย่างtúk sìng túk yàangsegalanya; semua hal
segalanya; semua hal
ทุกสิ่งtúk sìngทุกสิ่งtúk sìngsegalanya; semua hal
segalanya; semua hal
ธรรมทั้งปวงtam táng-bpuuangธรรมทั้งปวงtam táng-bpuuangsegala sesuatu; semua fenomena
segala sesuatu; semua fenomena
สรรพธรรมsàp-pá-tamสรรพธรรมsàp-pá-tamsegala hal; segala fenomena; semua dharma (istilah Buddha)
segala hal; segala fenomena; semua dharma (istilah Buddha)
Rincian Kata
+
สิ่งsìngสิ่งsìng1benda; sesuatu; entitas2hal; masalah; isu3kata penggolong untuk hal/kasus (formal)Bagian 2
สรรพสิ่งsàp-pá-sìngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngsegala sesuatu; segalanya