วิ้งๆ

wíng wíng

Arti

1Kata BendaB1

berkilauan; berkelap-kelip

secara berkilauan, berkelap-kelip, atau gemerlap; digunakan untuk menggambarkan cahaya yang berkilau.

Contoh

แหวนเพชรwăen pétแหวนเพชรwăen pétcincin berlianวงwongวงwong1band; grup musik2grup; lingkaran (orang)3kata penggolong: set (grup musik, cincin)4lingkaran; cincin5cincin; zona; tingkat6sirkuit; putaranนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; sangat indahมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)ส่องประกายsòng bprà-gaaiส่องประกายsòng bprà-gaai1berkilau; bersinar; gemerlap2bersinar; menonjol; memancarkan (kiasan)วิ้งๆwíng wíngวิ้งๆwíng wíng1berkilauan; berkelap-kelip2pusing; berkunang-kunang
Cincin berlian itu sangat indah. Cincin itu berkilauan.
2Kata BendaB1

pusing; berkunang-kunang

merasa pusing atau pening, seolah-olah melihat kilatan cahaya.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)หน้ามืดnâa mêutหน้ามืดnâa mêut1pusing; pandangan gelap sesaat2dikuasai keserakahan/nafsu (kiasan)3merasa ingin pingsan; pandangan menjadi gelapตาdtaaตาdtaa1mata2kakek (dari pihak ibu)3petak; jaring4mata (kata bantu bilangan untuk lubang kecil/jaring)5menatap; memandang6giliran (dalam permainan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ลายlaaiลายlaai1pola; corak; desain2tanda; belang; garis3tanda khas; tanda pengenal (informal)4berpola; bercorak5memperlihatkan pola; menunjukkan tanda6pola; desain (kata penggolong)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiดาววิ้งๆdaao-wíng-wíng
Saya merasa pusing, penglihatan saya kabur, dan saya melihat kunang-kunang.

Kata Terkait

Arti Serupa

แวบวับwâep wápแวบวับwâep wáp1berkilau; berkelap-kelip; berkedip2berkilat; berkedip sejenak; berkelap-kelip
  • berkilau; berkelap-kelip; berkedip
  • berkilat; berkedip sejenak; berkelap-kelip
ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1berkelap-kelip; berkilauan; gemerlap2berkelap-kelip; berkilau; bergemerlap
  • berkelap-kelip; berkilauan; gemerlap
  • berkelap-kelip; berkilau; bergemerlap
แวววาวwaew waaoแวววาวwaew waao1mengkilap; berkilau2bersinar; berkilau
  • mengkilap; berkilau
  • bersinar; berkilau
วับแวมwáp waemวับแวมwáp waem1berkelip; berkelap-kelip2berkelip; berkelap-kelip
  • berkelip; berkelap-kelip
  • berkelip; berkelap-kelip
เป็นประกายbpen bprà-gaaiเป็นประกายbpen bprà-gaaiberkilau; bersinar

berkilau; bersinar