ที่นั่ง(têe nâng)
Arti
1Kata BendaA1
tempat duduk
Tempat duduk atau tempat bagi seseorang untuk duduk, seperti kursi, bangku, atau area tempat duduk.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; membantah; melawan2bergerak melawan; berlawanan (arah)3kata penggolong: taman/kebun/perkebunan4kebun; kebun buah; tamanมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1tempat duduk2kursi yang dialokasikan; posisi tempat duduk3kursi (penggolong)ใต้dtâiใต้dtâi1di bawah; di bawahnya2kawasan selatan; Selatan3selatan; dari Selatan (sering sebagai awalan ใต้-)4di bawah; di bawahnya (adverbia)5di bawah; tunduk pada (otoritas/aturan)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pohon2tanaman/tumbuhan hijau (umum, khususnya tanaman berkayu)
Ada tempat duduk di bawah pohon di taman.
2Kata BendaA2
kursi yang dialokasikan; posisi tempat duduk
Tempat duduk yang dialokasikan atau tersedia di kendaraan, lokasi acara, atau area tertentu (misalnya nomor kursi, kelas kursi).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1tempat duduk2kursi yang dialokasikan; posisi tempat duduk3kursi (penggolong)หมายเลขmăai lâekหมายเลขmăai lâek1memberi nomor; menomori2nomor (pengenal)12บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)รถไฟrót faiรถไฟrót fai1perkeretaapian; layanan kereta api2kereta api
Saya memiliki kursi nomor 12 di kereta.
3Kata PenggolongB1
kursi (penggolong)
Kata penggolong yang digunakan untuk menghitung kursi atau tempat duduk: satu kursi, dua kursi, dsb.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จองjongจองjong1memesan; melakukan reservasi2mengklaim; menyimpan (untuk seseorang)3reservasi; pemesanan (kata benda)สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1tempat duduk2kursi yang dialokasikan; posisi tempat duduk3kursi (penggolong)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiรถทัวร์rót tuuaรถทัวร์rót tuua1bus antarkota2bus pariwisata (carter/tamasya)รอบเช้าrôp cháaoรอบเช้าrôp cháaosesi/pertunjukan/shift pagi
Kami memesan dua kursi untuk bus tur pagi.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nângtempat duduk