พุงปลา(pung bplaa)
Arti
1Kata BendaA2
perut ikan (potongan perut)
bagian perut ikan, terutama bagian bawah yang berlemak dan digunakan sebagai makanan (misalnya, perut salmon)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiพุงpungพุงpungperut; perut buncit (informal)ปลาแซลมอนย่างbplaa saen-mon yâangปลาแซลมอนย่างbplaa saen-mon yâangsalmon panggang
Saya suka makan perut salmon panggang.
2Kata BendaB1
jeroan/isi perut ikan
organ dalam ikan (lambung dan usus), digunakan dalam hidangan atau persiapan tertentu
Contoh
ยายyaaiยายyaai1nenek (dari pihak ibu)2wanita tua (informal; bisa terkesan kasar)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniหมักmàkหมักmàk1memarinasi; merendam bumbu2memfermentasi3mengoleskan dan mendiamkan (perawatan); merendamพุงปลาpung bplaaพุงปลาpung bplaa1perut ikan (potongan perut)2jeroan/isi perut ikanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuไตปลาdtai bplaaไตปลาdtai bplaa1jeroan ikan fermentasi2sejenis kari Thailand Selatan
Nenek sedang memfermentasi jeroan ikan untuk membuat 'Tai Pla'.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
พุงปลาpung bplaaพุงปลาpung bplaaperut ikan (potongan perut)