พุง

pung

Arti

1Kata BendaA2

perut; perut buncit (informal)

Perut atau abdomen, sering menyiratkan perut yang bulat atau buncit; istilah santai atau sehari-hari.

Contoh

พุงpungพุงpungperut; perut buncit (informal)ผมpǒmผมpǒm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1memulai; mulai2mulaiใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; seniorเพราะprɔ́เพราะprɔ́1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti5mengambil (suap); mengantongiขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmmakanan ringan; camilan; makanan penutupเยอะyə́เยอะyə́1banyak2jauh; sangat; banyak (percakapan)3berlebihan; terlalu banyak
Perut saya membesar karena saya banyak makan camilan.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanกินginบุฟเฟต์bùp-feeจนjonพุงpungตึงdtʉngเลยləəi
Kemarin saya makan prasmanan begitu banyak sehingga perut saya terasa kencang.
หมอmɔ̌ɔบอกให้bɔ̀ɔk-hâiลดหวานlót-wǎanเพราะprɔ́พุงpungเริ่มrə̂əmยื่นออกมาyʉ̂ʉn-ɔ̀ɔk-maa
Dokter menyuruh saya untuk mengurangi konsumsi gula karena perut saya mulai membuncit.
เขาkǎoเริ่มrə̂əmออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiทุกเช้าtúk-cháaoเพื่อpʉ̂ʉaลดlótพุงpungและlɛ́ทำให้tam-hâiร่างกายrâang-gaaiกระชับgrà-chápขึ้นkʉ̂n
Dia mulai berolahraga setiap pagi untuk mengecilkan perut dan mengencangkan tubuhnya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

pung

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait