เครื่องใน(krêuuang nai)
Arti
1Kata BendaB1
organ dalam; jeroan
Organ dalam manusia atau hewan, seperti jantung, hati, paru-paru, lambung, dan usus.
Contoh
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètkecelakaan; musibahทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เครื่องในkrêuuang naiเครื่องในkrêuuang nai1organ dalam; jeroan2jeroan (sebagai makanan)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaบาดเจ็บbàat jèpบาดเจ็บbàat jèp1terluka; mengalami cedera2cedera; terluka (secara fisik)
Kecelakaan tersebut melukai organ dalamnya.
2Kata BendaB2
jeroan (sebagai makanan)
Organ dalam yang dapat dimakan sebagai makanan, seperti hati, usus, babat, lambung, dan ampela.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôptidak menyukai [sesuatu/seseorang]; tidak suka [sesuatu/seseorang]กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaohidangan mi Thailandที่ใส่têe sàiที่ใส่têe sàiwadah; tempat; kotakเครื่องในkrêuuang naiเครื่องในkrêuuang nai1organ dalam; jeroan2jeroan (sebagai makanan)แต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Saya tidak suka makan mi dengan jeroan, tetapi ibu saya sangat menyukainya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เครื่องในkrêuuang naiเครื่องในkrêuuang naiorgan dalam; jeroan