ประจบ(bprà-jòp)
Arti
1Kata KerjaB1
menyanjung; menjilat; mencari muka
memuji atau menyenangkan seseorang dengan cara yang tidak tulus dan berlebihan untuk mendapatkan keuntungan atau dukungan; menjilat seseorang
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ประจบbprà-jòpประจบbprà-jòpmenyanjung; menjilat; mencari mukaหัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; atasan; penyelia2pemimpin; kepalaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganหวังwăngหวังwăng1berharap2mengharapkan; mengandalkan3mengharapkan (sesuatu)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuโบนัสboh-nátโบนัสboh-nát1bonus (bayaran/imbalan ekstra)2bonus (manfaat/fasilitas tambahan)
Dia suka menjilat bos dengan harapan mendapatkan bonus.
Kata Terkait
Arti Serupa
เลียแข้งเลียขาlia kâeng lia kăaเลียแข้งเลียขาlia kâeng lia kăamencari muka; menjilat [sso]
mencari muka; menjilat [sso]
สอพลอsŏr plorสอพลอsŏr plor1menyanjung; menjilat; mencari muka2suka menjilat; terlalu patuh
- menyanjung; menjilat; mencari muka
- suka menjilat; terlalu patuh
เลียliiaเลียliia1menjilat2menjilat; mencari muka
- menjilat
- menjilat; mencari muka
ประจบประแจงbprà-jòp bprà-jaengประจบประแจงbprà-jòp bprà-jaengmenjilat; menyanjung berlebihan
menjilat; menyanjung berlebihan
ยกยอปอปั้นyók yo bpo bpânยกยอปอปั้นyók yo bpo bpânmenyanjung secara berlebihan
menyanjung secara berlebihan
Rincian Kata
+
ประจบbprà-jòpประจบbprà-jòpmenyanjung; menjilat; mencari muka