กาว(gaao)
Arti
1Kata BendaA2
lem; perekat
zat lengket yang digunakan untuk merekatkan bahan
Contoh
กาวgaaoกาวgaao1lem; perekat2mengelem; merekatkan3tube (kata penggolong untuk lem)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเหนียวnĭiaoเหนียวnĭiao1lengket; rekat2alot; kenyal (tekstur)3pelit; kikir4tangguh; uletมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ติดdtìtติดdtìt1menempelkan; memasang; merekatkan2tersangkut; menempel; melekat3tertular; terkena (penyakit/bau/kebiasaan)4dekat dengan; bersebelahan; bersentuhan5mengikuti dari dekat; membuntuti6berutang; belum dibayar; menunggak7sibuk; terisi; digunakan (saluran/kursi/kamar)8menghubungkan; menyalakan; beralih ke; menyetel ke9mengoleskan; memakai; menempelkan10kecanduan; tergila-gila; terikat padaกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1kertas (bahan)2dokumen; berkas administrasi3selembar kertas; secarik kertasได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1sukses; berhasil2membuahkan hasil yang baik; berjalan dengan baik
Lem ini sangat lengket dan berfungsi dengan baik untuk kertas.
2Kata KerjaA2
mengelem; merekatkan
menempelkan atau merekatkan sesuatu menggunakan lem
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กาวgaaoกาวgaao1lem; perekat2mengelem; merekatkan3tube (kata penggolong untuk lem)รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4gambar Buddha; patung Buddha5bentuk gramatikalลงในlong naiลงในlong nai1memasukkan (data) ke dalam; menempatkan ke2ke dalam; ke atas; di dalamสมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1buku catatan; buku tulis2buklet; buku catatan; buku besar
Saya mengelem gambar tersebut ke dalam buku catatan.
3Kata PenggolongB1
tube (kata penggolong untuk lem)
kata penggolong yang digunakan untuk lem dalam kemasan tube
Contoh
ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokกาวgaaoกาวgaao1lem; perekat2mengelem; merekatkan3tube (kata penggolong untuk lem)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)หลอดlòtหลอดlòt1sedotan2bola lampu; lampu neon3pipet/penetes (jenis bola karet)4kata penggolong: benda berbentuk tabung, bola lampu, sedotan5ampul; vial6tabung; silinder berongga7rahim (sehari-hari/medis)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuanค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, pernyataan)2partikel sopan (perempuan, tanggapan singkat)
Saya ingin membeli satu tube lem.