อีเอ็มเอฟ(ee em èf)
Significations
1NomB2
CEM ; champ électromagnétique
CEM (champ électromagnétique) ; un champ physique produit par des objets électriquement chargés
Exemples
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕutéléphone portable ; téléphone mobileและláeและláeet (coordination)อุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1équipement ; matériel2accessoire ; périphériqueไร้สายrái săaiไร้สายrái săaisans filต่างdtàangต่างdtàang1chacun ; respectivement2divers ; varié3différer ; être différent4étranger ; d'un autre endroit5différent ; distinct6à la place de ; en guise deก็gâwก็gâw1aussi ; également2alors ; donc (séquence/résultat)3eh bien ; après tout (insistance ou justification)4marqueur de thème/reprise5marqueur conditionnel (si… alors…)ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1négliger ; laisser aller2lâcher ; relâcher ; libérer3permettre ; laisser4sortir ; publier (médias/infos)5émettre ; rejeterคลื่นklêunคลื่นklêun1onde (physique ; signal/EM)2fréquence de diffusion ; bande radio3vague (eau/mer)4vague ; affluxอีเอ็มเอฟee em èfอีเอ็มเอฟee em èf1CEM ; champ électromagnétique2FEM ; force électromotriceออกมาòk maaออกมาòk maa1être publié ; être rendu public2sortir ; émerger3donner un résultat ; s'avérer4se manifester ; s'exprimer (publiquement)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1épisode/partie (étiquette numérotée)2quand ; au moment oùเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1faire fonctionner ; utiliser (un appareil / un système)2faire travailler (une personne / un animal)3utiliser ; se servir de
Les téléphones portables et les appareils sans fil émettent des ondes électromagnétiques (CEM) lorsque nous les utilisons.
3 exemples de plusVoir moins
บางคนbaang konกังวลgang-wonว่าwâaรังสีrang-sĕeอีเอ็มเอฟee em èfจากjàakเสาsăoไฟฟ้าแรงสูงfai fáa raeng sŏongอาจจะàat jàส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâap
Certaines personnes craignent que le rayonnement électromagnétique (CEM) provenant des lignes à haute tension puisse avoir des effets négatifs sur la santé.
วิศวกรwít-sà-wá-gonใช้cháiเครื่องวัดkrêuuang wátระดับrá-dàpอีเอ็มเอฟee em èfเพื่อpêuuaตรวจสอบdtrùuat sòpความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngอุปกรณ์ไฟฟ้าù-bpà-gon fai-fáaภายpaaiในอาคารnai aa-kaan
Les ingénieurs utilisent un mesureur de champ électromagnétique pour vérifier la sécurité des équipements électriques à l'intérieur du bâtiment.
การศึกษาgaan sùk-săaทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatหลายlăaiชิ้นchínกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangการสัมผัสgaan săm-pàtสนามsà-năamอีเอ็มเอฟee em èfในnaiระยะยาวrá-yá yaaoกับgàpความเสี่ยงkwaam sìiangในnaiการเกิดโรคgaan gèrt rôhk
Plusieurs études scientifiques étudient la relation entre l'exposition à long terme aux champs électromagnétiques (CEM) et le risque de développer des maladies.
2NomC1
FEM ; force électromotrice
FEM (force électromotrice) ; la tension produite par une source telle qu'une batterie ou un générateur, mesurée comme l'énergie fournie par unité de charge électrique
Exemples
แบตเตอรี่ก้อนbàet-dtuh-rêe gônแบตเตอรี่ก้อนbàet-dtuh-rêe gôn1pile ; batterie individuelle2classificateur : ก้อนนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1avoir une valeur numérique2de valeur ; précieux ; utileอีเอ็มเอฟee em èfอีเอ็มเอฟee em èf1CEM ; champ électromagnétique2FEM ; force électromotriceอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1être à ; se trouver à2dépendre de ; ne tenir qu'à3se situer à (un niveau / une quantité)1.5โวลต์wóhtโวลต์wóhtvolt (unité de potentiel électrique/FEM)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1à ; en ; le (avec une expression temporelle)2quand ; au moment oùยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1pas encore ; n'avoir pas encore2pas encore possible ; pas encore permisต่อdtòต่อdtò1renouveler ; prolonger2par ; l'unité (taux/unité)3marchander ; négocier4continuer ; poursuivre5connecter ; relier ; joindreกับgàpกับgàp1à ; envers (destinataire/cible)2et (informel)3avec ; en compagnie de4classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)5accompagnement ; plat d'accompagnement6contre ; face àวงจรwong jonวงจรwong jon1circuit (électrique/électronique)2cycle ; boucle
Cette batterie a une force électromotrice (f.e.m.) de 1,5 volt lorsqu'elle n'est pas encore connectée à un circuit.
3 exemples de plusVoir moins
เมื่อmêuuaขดลวดkòt lûuatเคลื่อนที่klêuuan têeตัดผ่านdtàt pàanสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkจะjàเกิดgèrtแรงเคลื่อนไฟฟ้าraeng klêuuan fai-fáaหรือrĕuอีเอ็มเอฟee em èfเหนี่ยวนำnìao namขึ้นkêunในnaiขดลวดkòt lûuatนั้นnán
Lorsqu'une bobine se déplace à travers un champ magnétique, une force électromotrice induite, ou f.e.m., est générée à l'intérieur de cette bobine.
ในnaiวงจรwong jonไฟฟ้ากระแสตรงfai fáa grà-săe dtrongค่าkâaอีเอ็มเอฟee em èfที่têeได้dâiจากjàakแหล่งกำเนิดlàeng gam-nèrtจะต้องjà dtôngสมดุลsŏm dunกับgàpผลรวมpŏn ruuamของkŏngแรงดันตกคร่อมraeng dan dtòk krômในnaiทุกtúkส่วนsùuanของkŏngวงจรwong jon
Dans un circuit à courant continu, la f.e.m. obtenue de la source doit s'équilibrer avec la somme des chutes de tension dans toutes les parties du circuit.
เครื่องกำเนิดไฟฟ้าkrêuuang gam-nèrt fai-fáaทำงานtam ngaanโดยdoiอาศัยaa-săiหลักการlàk gaanเหนี่ยวนำnìao namแม่เหล็กไฟฟ้าmâe lèk fai fáaเพื่อpêuuaสร้างsâangอีเอ็มเอฟee em èfสำหรับsăm-ràpการจ่ายgaan jàaiกระแสไฟฟ้าgrà-săe fai-fáaเข้าสู่ระบบkâo sòo rá-bòp
Les générateurs fonctionnent selon le principe de l'induction électromagnétique pour créer une force électromotrice afin de fournir un courant électrique au système.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อีเอ็มเอฟee em èfอีเอ็มเอฟee em èfCEM ; champ électromagnétique