อาเรย์
aa-reeSignification
1NomB2
tableau (structure de données)
une structure de données qui stocke des éléments, généralement du même type, dans une séquence et permet l'accès par index
Exemples
โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əโปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əprogrammeur ; développeur de logicielsเก็บgèpเก็บgèp1garder ; économiser ; ranger2collecter ; ramasser ; réunir3ranger ; mettre de l'ordre4récolter ; cueillir (fruits/fleurs)5facturer ; percevoir (un paiement)6rentrer ; attacher (cheveux/vêtements)รายชื่อraai-chʉ̂ʉรายชื่อraai-chʉ̂ʉliste de noms ; registreพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaanemployé ; membre du personnel ; travailleurทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1tout ; entier2tout ; au total ; complètement3le tout ; toutไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2pour plus tard ; en réserve3laisser (quelque chose) tel quel4marque le maintien en place ou la conservation d’un état5porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)อาเรย์aa-reeอาเรย์aa-reetableau (structure de données)เดียวdiiaoเดียวdiiaoseul ; un ; unique ; même
Le programmeur a stocké la liste de tous les employés dans un seul tableau.
7 exemples de plusVoir moins
ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunคะแนนสอบká-nɛɛn-sɔ̀ɔpของkɔ̌ɔngนักเรียนnák-riianถูกtùukจัดเรียงjàt-riiangตามลำดับdtaam-lam-dàpในnaiอาเรย์aa-reeเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiง่ายngâaiต่อdtɔ̀ɔการเข้าถึงgaan-kâo-tʉ̌ng
Les données des notes d'examen des étudiants ont été organisées séquentiellement dans un tableau pour un accès facile.
การใช้gaan-cháiดัชนีdàt-chá-niiเพื่อpʉ̂ʉaเข้าถึงkâo-tʉ̌ngข้อมูลkɔ̂ɔ-muunในnaiอาเรย์aa-reeเป็นbpenวิธีwí-tiiที่tîiมีmiiประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔungเพราะprɔ́สามารถsǎa-mâatระบุrá-bùตำแหน่งdtam-nɛ̀ngของkɔ̌ɔngข้อมูลkɔ̂ɔ-muunได้dâaiโดยตรงdooi-dtrong
L'utilisation d'un index pour accéder aux données d'un tableau est une méthode très efficace car elle permet de spécifier directement l'emplacement des données.
ในnaiการประมวลผลภาพgaan-bprà-muuan-pǒn-pâapดิจิทัลdì-jì-tâlค่าสีkâa-sǐiของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láพิกเซลpík-seenมักจะmák-jàถูกtùukเก็บไว้gèp-wáiในnaiอาเรย์aa-reeสองsɔ̌ɔngมิติmí-dtìเพื่อpʉ̂ʉaแสดงsà-dɛɛngโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngรูปภาพrûup-pâap
Dans le traitement d'images numériques, les valeurs de couleur de chaque pixel sont souvent stockées dans un tableau bidimensionnel pour représenter la structure de l'image.
เมื่อmʉ̂ʉaคุณkunประกาศอาเรย์bprà-gàat-aa-reeโปรแกรมbproo-grɛɛmจะjàจองjɔɔngพื้นที่pʉ́ʉn-tîiหน่วยความจำnùuai-kwaam-jamต่อเนื่องกันdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang-ganสำหรับsǎm-ràpเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muun
Lorsque vous déclarez un tableau, le programme réserve un bloc de mémoire contigu pour stocker les données.
การเข้าถึงข้อมูลgaan-kâo-tʉ̌ng-kɔ̂ɔ-muunในnaiอาเรย์aa-reeทำได้tam-dâaiเร็วreoเพราะprɔ́ตำแหน่งdtam-nɛ̀ngในnaiหน่วยความจำnùuai-kwaam-jamสามารถsǎa-mâatคำนวณkam-nuuanได้dâaiโดยตรงdooi-dtrongจากjàakดัชนีdàt-chá-nii
L'accès aux données d'un tableau est rapide car leur emplacement en mémoire peut être calculé directement à partir de l'index.
อาเรย์aa-reeสองsɔ̌ɔngมิติmí-dtìจะjàถูกtùukจัดเก็บjàt-gèpในnaiหน่วยความจำnùuai-kwaam-jamเป็นbpenบล็อกblɔ́kต่อเนื่องกันdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang-ganไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpenแบบbɛ̀ɛpแถวtɛ̌ɛoต่อแถวdtɔ̀ɔ-tɛ̌ɛoหรือrʉ̌ʉคอลัมน์kɔɔ-lamต่อdtɔ̀ɔคอลัมน์kɔɔ-lamก็ตามgɔ̂-dtaam
Un tableau bidimensionnel est stocké en mémoire sous forme de bloc contigu, que ce soit en ordre ligne-majeur ou colonne-majeur.
ข้อจำกัดkɔ̂ɔ-jam-gàtอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngอาเรย์aa-reeคือkʉʉขนาดkà-nàatของkɔ̌ɔngบล็อกblɔ́kหน่วยความจำnùuai-kwaam-jamที่tîiจองไว้jɔɔng-wáiจะjàไม่สามารถmâi-sǎa-mâatเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngได้dâaiหลังจากlǎng-jàakสร้างsâangแล้วlɛ́ɛo
L'une des limites d'un tableau est que la taille de son bloc de mémoire alloué ne peut pas être modifiée après sa création.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi อาเรย์ se dit อา-เร ?
aa-ree
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
aa
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |