หน่วยความจำ(nùuay kwaam jam)

Significations

1NomB2

mémoire d'ordinateur ; mémoire (informatique)

la partie d'un ordinateur ou d'un appareil électronique qui stocke des données et des instructions, telle que la RAM, la ROM ou la mémoire flash.

Exemples

มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1téléphone mobile ; téléphone portable ; smartphone2portable ; portatif (tenu à la main)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienแจ้งว่าjâeng wâaแจ้งว่าjâeng wâainformer que ; signaler queหน่วยความจำnùuay kwaam jamหน่วยความจำnùuay kwaam jam1mémoire d'ordinateur ; mémoire (informatique)2unité/module de mémoire ; carte mémoireเต็มdtemเต็มdtem1plein ; rempli2complet ; entier ; plein (quantité)3[être] plein ; être complet4pleinement ; complètement ; à fondต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeลบlópลบlóp1effacer ; supprimer2moins ; négatif3soustraire4négatif ; défavorableรูปrôopรูปrôop1image ; photo2forme ; aspect3physique ; silhouette4effigie du Bouddha ; statue5forme grammaticaleบางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1certains ; une partie de2en partie ; partiellement3une partie ; une portion (pas tout)ออกòkออกòk1sortir ; quitter ; partir2sortir ; paraître ; être publié3produire ; émettre ; dégager4payer ; dépenser ; débourser5émettre ; publier6dehors ; vers l'extérieur7en résulter ; s'avérer8quitter ; démissionner9[en sport] hors limites
Mon téléphone indique que la mémoire est pleine ; je dois supprimer quelques photos.
2NomB2

unité/module de mémoire ; carte mémoire

un composant ou module de mémoire physique (par exemple, un module DIMM, une puce de mémoire ou une carte mémoire) utilisé pour fournir du stockage dans un appareil.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerหน่วยความจำnùuay kwaam jamหน่วยความจำnùuay kwaam jam1mémoire d'ordinateur ; mémoire (informatique)2unité/module de mémoire ; carte mémoireอันanอันan1qui ; que ; lequel (pronom relatif, formel/littéraire)2chose ; objet (formel/archaïque)3classificateur pour objets petits/abstraits ; pièces ; unités4ce ; cette ; cela (pronom/déterminant démonstratif, formel/poétique)ใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopกล้องถ่ายรูปglông tàai rôopappareil photoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
Je dois acheter une nouvelle carte mémoire pour mon appareil photo.

Mots liés

Décomposition du mot

หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unité (de mesure)2unité ; division3unité (mathématiques)4module ; unité de coursPartie 1
+
ความจำkwaam jamความจำkwaam jam1mémoire (capacité)2nécessité ; exigence (formel)Partie 2
หน่วยความจำnùuay kwaam jamหน่วยความจำnùuay kwaam jammémoire d'ordinateur ; mémoire (informatique)