ประสิทธิภาพสูง(bprà-sìt-tí-pâap sŏong)
Significations
1AdjectifB2
à haute efficacité ; très efficace
qui atteint le rendement souhaité avec relativement peu de perte d'énergie, de temps ou de ressources ; souvent utilisé comme épithète dans des contextes techniques (par ex. moteur à haute efficacité)
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deเลือกซื้อlêuuak séuเลือกซื้อlêuuak séu1choisir et acheter [qqch]2faire des repérages pour [qqch] ; chercher à acheterเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatclimatiseur ; air conditionnéที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongà haute efficacité ; très efficaceเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1économique2économiser ; être économeค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai1facture d'électricité2coût/facture d'électricité
Nous devrions choisir d'acheter un climatiseur à haute efficacité pour économiser sur les factures d'électricité.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongà haute efficacité ; très efficace