Palabras en tailandés de nivel C1
Términos avanzados para la escritura formal, las expresiones idiomáticas y los temas abstractos.
escaso; por debajo de; que no alcanza
eficacia sagrada (contexto budista)
salado umami; salado equilibrado
algo auspicioso; bendición (literario)
doctrina metafísica
primera causa; causa raíz; causa principal
psicosocial
tributo; panegírico; elogio
estudios de un país
folclórico escandinavo; tradicional (adj.)
manipular; manejar los hilos
clasificador: คู่
perderse como sacrificio o precio
al borde de; a punto de
dominio (biología)
hacer acrobacias audaces; actuar de forma temeraria
trayectoria de un cuerpo celeste
oscurecer químicamente un metal; patinar
dar una paliza; moler a palos
cristalino; en forma de cristal
hervir laca a fuego lento
tratado de autoridad; texto clásico
fosa; hoyo; excavación
Bodhisattva
acorde con el prestigio o la categoría de alguien
iluminación del Buda; sabiduría suprema
mantener el prestigio o el mérito espiritual
escala del producto (alcance/tamaño)
entronizar; investir formalmente
mensaje real; declaración real
transformar (matemáticas/tecnología)
momento inapropiado; fuera del horario permitido
restaurar un frontón
demacrado; consumido; decrépito
zafiro amarillo (término tradicional tailandés)
pequeña cantidad; rastro (a menudo de líquido o gracia)
estructura de acero torcida
espacio bajo una casa sobre pilotes (Isan/Lao)
reflexionar; considerar cuidadosamente
golpe de Estado
taburete bajo
carne cocinada en sartén con poca agua o aceite
abocardado (mecanizado)
Visnú (deidad hindú)
poder soberano; supremacía
robo; hurto; allanamiento (formal)
con tope de precio; congelado (precios)
dominar a los demás; actuar con superioridad
información vinculada por relaciones
condición; estipulación (legal/contractual)
incubar; estrechar para dar calor
razonamiento inductivo
establecer/especificar el potencial (física/electroquímica)
adsorber moléculas (captación superficial)
solemne; sobrio (de atmósfera)
inclinarse; postrarse; someterse
fruto (de una planta) [arcaico/literario]
carecer; escasear (literario/arcaico)
repasar un corte; cortar sobre algo
ventana; ventanal (literario/arcaico)
se acumulan las cargas; abruman las responsabilidades
huesos; restos mortales (formal/lit.)
Monte Meru (mit.)
intenso; feroz (figurado)
pesquería experimental
extenso; generalizado (circulación)
encargado de registros; jefe de archivo
hacer marchar un ejército; movilizar tropas (literario)
vez; ocasión
lengüeta de goma (componente de válvula/sello)
tú (grosero/insultante; dialectal)
tesorero real (título)
aliviadero (estructura de desbordamiento de presa)
astrólogo que usa cálculos; astrólogo computacional
experimentar; disfrutar; padecer (literario o formal)
tránsito de Saturno sobre el ascendente (astrología tailandesa)
tres campamentos; tres facciones
el universo; el cosmos
abstracción; concepto abstracto
Administración Metropolitana de Bangkok
atar emocionalmente; generar compromiso
corte shag (peinado)
división; clasificación; análisis (formal)
conmutador (matemáticas)
crematorio real majestuoso
cromosoma
tinte de laca
mermar; debilitar gradualmente
línea de craquelado en cerámica
rito para llamar al espíritu
[verbo] hacer un dobladillo; coger el bajo (tela)
sustentar; mantener
recitar la fórmula de ordenación
restricciones; ataduras (figurado)
pausa dramática
espectroscopía (ciencia/método)
sabio; prudente (literario/formal)
mérito menor; pequeña buena acción
cantar con melisma; ornamentar la voz
perdón; disculpa