ปฐมเหตุ
bpà-tŏm-hèt
Significados
1SustantivoC1
primera causa; causa raíz; causa principal
la causa inicial de la que surge algo; la causa primaria o raíz en una cadena de eventos
Ejemplos
นักวิจัยnák wí-jaiนักวิจัยnák wí-jaiinvestigador; científico investigadorพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deหาhăaหาhăa1buscar2encontrar (después de buscar)3conseguir; obtener4ganar (dinero); ganarse la vida5visitar; ir a ver6llamar (por teléfono); preguntar por; contactarปฐมเหตุbpà-tŏm-hètปฐมเหตุbpà-tŏm-hètprimera causa; causa raíz; causa principalของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโรคrôhkโรคrôhkenfermedad; padecimientoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deหยุดyùtหยุดyùt1parar; detener2día festivo; día libre; descansoการระบาดgaan rá-bàatการระบาดgaan rá-bàat1brote; propagación de enfermedad2propagación rápida de algo perjudicialตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1desde; a partir de (punto de inicio)2de X a Yต้นทางdtôn taangต้นทางdtôn taang1punto de partida; origen (de un viaje)2fuente; origen
Los investigadores están intentando encontrar la causa inicial original de esta enfermedad para detener el brote en su origen.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
ปฐมbpà-tŏmปฐมbpà-tŏm1first; initial; primary2elementary; basic; foundational3first (in compounds)Parte 1
+
ปฐมเหตุbpà-tŏm-hètปฐมเหตุbpà-tŏm-hètprimera causa; causa raíz; causa principal