เฮีย
hiia含義
1名詞B1
哥哥;對年長男性的稱呼
哥哥;用來稱呼比說話者年長男性的親切尊稱(多用於華裔)。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
老闆;頭家
老闆;對企業老闆或企業主的非正式親切稱呼。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前เฮียhiiaเฮียhiia1哥哥;對年長男性的稱呼2老闆;頭家3我(年長男性);你(對年長男性)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1說;告訴2寫著;標示著ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工;工作人員;職員2服務員;店員(服務職位)ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人;大家เลิกงานlə̂ək-ngaanเลิกงานlə̂ək-ngaan下班เร็วreoเร็วreo1快;迅速(速度或時間)2快速地;迅速地3提早;不久;很快ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記
今天老闆說所有員工都可以提早下班。
還有 3 個例句顯示較少
3代名詞B2
我(年長男性);你(對年長男性)
我(年長男性自稱);你(對年長男性的親切稱呼)。
例句
ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngไม่ต้องmâi-dtɔ̂ng1不必;不需要2不用;不必;別3不用;不必了เกรงใจนะgreeng-jai-náเกรงใจนะgreeng-jai-ná不好意思;怕麻煩你มีอะไรmii-à-raiมีอะไรmii-à-rai1怎麼了;有什麼事嗎2發生性關係(委婉說法)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙;幫助;協助2請(表示請求)3救;拯救;救援ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1告訴;通知2叫某人做某事;吩咐;要求3顯示;表明เฮียhiiaเฮียhiia1哥哥;對年長男性的稱呼2老闆;頭家3我(年長男性);你(對年長男性)ได้เลยdâai-ləəiได้เลยdâai-ləəi1沒問題;好的;當然2可以馬上……;現在就能……
不用客氣,有什麼需要幫忙的儘管跟我說。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
hiia
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |