เบือ
bʉʉa含義
1動詞B2
毒殺；下毒
毒殺；下毒（通常指毒殺動物、魚類或害蟲）
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的โกรธgròotโกรธgròot1生氣；憤怒2對某人生氣；為某事發怒มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻ใจร้ายjai-ráaiใจร้ายjai-ráai殘忍；刻薄แอบɛ̀ɛpแอบɛ̀ɛp1偷偷進行；隱瞞行動2躲藏；藏身3偷偷地；暗中地มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記เบือbʉʉaเบือbʉʉa1毒殺；下毒2用來增稠的米糊หมาmǎaหมาmǎa1狗2狗（侮辱用語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ตายไปdtaai-bpaiตายไปdtaai-bpai去世；死亡หลายlǎaiหลายlǎai1許多；好幾個2很；非常；非常多（伊善方言）ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物
村民們非常憤怒，因為有狠心的人偷偷在村子裡毒死好幾隻狗。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
用來增稠的米糊
將生米加水搗碎製成的米糊，用來使湯或咖哩變濃稠
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；加入（資料、設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）ข้าวkâaoข้าวkâao1飯；米飯（煮熟的）2米；生米（穀物）3一餐；食物（泛指）4稻；稻穀เบือbʉʉaเบือbʉʉa1毒殺；下毒2用來增稠的米糊ลงในlong-naiลงในlong-nai1放入；輸入（資料）2到...裡面；在...上面；在...之中แกงหน่อไม้gɛɛng-nɔ̀ɔ-máaiแกงหน่อไม้gɛɛng-nɔ̀ɔ-máai竹筍咖哩；竹筍湯แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）คนจนkon-jonคนจนkon-jon窮人；貧民น้ำแกงnáam-gɛɛngน้ำแกงnáam-gɛɛng咖哩湯汁；湯汁ข้นkônข้นkôn1濃稠；黏稠（指液體）2濃郁；濃縮（指物質或味道）ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8月亮漸盈期（用於陰曆日期）
媽媽把搗碎的米糊加入竹筍咖哩中，然後攪拌到湯汁變濃。
還有 3 個例句顯示較少
ถ้าtâaใส่sàiข้าวkâaoเบือbʉʉaมากเกินไปmâak-gəən-bpaiแกงgɛɛngจะjàข้นkônจนjonไม่น่าmâi-nâaกินginจึงjʉngควรkuuanเติมdtəəmทีละน้อยtii-lá-nɔ́ɔiและlɛ́คอยkɔɔiคนkonให้hâiเข้ากันkâo-gan
放太多搗碎的米糊會讓咖哩變得過於濃稠，令人沒有食慾，所以要一點一點地加入，並持續攪拌使其混合均勻。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
bʉʉa
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |