การทำลาย(gaan tam-laai)
含義
1名詞B1
破壞;毀壞
破壞某物使其毀滅或不再以原有形式存在的行為。
例句
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1颱風;氣旋2風暴(比喻用法)3風暴;暴風雨ลูกใหญ่lôok yàiลูกใหญ่lôok yài大顆的;大個的ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1導致;造成;引起2產生;製造การทำลายgaan tam-laaiการทำลายgaan tam-laai1破壞;毀壞2損害;傷害3抹除;安全銷毀(資料或媒體)บ้านเรือนbâan reuuanบ้านเรือนbâan reuuan房屋;住宅(總稱)หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)หลังlăngหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面
這場大風暴;暴風雨造成了許多房子;房屋的毀壞。
2名詞B1
損害;傷害
造成傷害、價值降低或品質與狀況受損
3名詞B2
抹除;安全銷毀(資料或媒體)
蓄意清除、粉碎或以其他方式使資訊或物品無法使用(如資料銷毀、媒體清理)
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策;方針เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1關於;對於2有關;涉及;關於การทำลายgaan tam-laaiการทำลายgaan tam-laai1破壞;毀壞2損害;傷害3抹除;安全銷毀(資料或媒體)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集;證明文件เก่าgàoเก่าgào1以前的;前任的2老派的;過時的3舊的;不新的ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1每個;每一(用於名詞或量詞前)2每;每個ห้าhâaห้าhâa1五(數字)2哈哈(網路用語)ปีbpeeปีbpee1年;年份2歲3生肖年
公司有一項關於每五年銷毀舊文件的政策。
相關詞彙
單字拆解
+
การทำลายgaan tam-laaiการทำลายgaan tam-laai破壞;毀壞