เขี้ยว
kîiao含義
1名詞A2
尖牙；長牙；犬齒
長而尖的牙齒，如動物的尖牙或長牙；也指人類明顯的犬齒
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B1
精明強硬；議價強硬；吝嗇（口語）
精明強硬，不肯讓別人佔便宜，尤指議價或做生意時；有時特指吝嗇、不肯花錢。
例句
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi這個人เขี้ยวkîiaoเขี้ยวkîiao1尖牙；長牙；犬齒2精明強硬；議價強硬；吝嗇（口語）3倒刺；尖齒；（鉤子或工具的）尖端มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1同意；答應2允許；准許3讓步；妥協；屈服4承認จ่ายเงินjàai-ngənจ่ายเงินjàai-ngən1付錢；付款2撥款；發放款項ค่าkâaค่าkâa1費用；代價；花費2值；數值3價值（抽象）4價值；金錢價值5「ค่ะ」的親切拉長音或書寫形式，用於非正式回覆、應答和道謝。อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2什麼；哪一種3某事物；任何事物（未指定）4什麼？（表示驚訝或困惑）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
我這個朋友很吝嗇；他什麼錢都不肯付。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
倒刺；尖齒；（鉤子或工具的）尖端
像魚鉤倒刺或工具、物體上的尖齒等微小銳利的凸出物。
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2小心！；注意！3當心；防備；提防หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）6閹割動物7高壓繁殖；空中壓條ปลดbplòtปลดbplòt1解開；拆下2解僱；免職；撤職3退伍；解職4解鎖；釋放；鬆開5解除；撤銷6減輕負擔；解脫ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚肉（食物）ออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1離開；退出；出發2從……出來；移出（用於動詞後）เบ็ดbètเบ็ดbèt1魚鉤；鉤子2釣魚竿；釣竿3縫衣針（泰北方言）เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則（口語）5一下子⋯⋯一下子⋯⋯จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）โดนdoonโดนdoon1擊中；碰到2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響4恰到好處；深得人心（口語）5很久（伊善語）เขี้ยวkîiaoเขี้ยวkîiao1尖牙；長牙；犬齒2精明強硬；議價強硬；吝嗇（口語）3倒刺；尖齒；（鉤子或工具的）尖端เบ็ดbètเบ็ดbèt1魚鉤；鉤子2釣魚竿；釣竿3縫衣針（泰北方言）เกี่ยวgìiaoเกี่ยวgìiao1收割（稻米）；割2勾住；絆住3與...有關；涉及เอาaoเอาao1拿；取；挑選2要；點餐3拿；使用4帶；拿（以備使用）5表示不利後果的助詞6來吧；好吧；請吧7做愛（粗俗俚語）8一直持續；不停地做（動詞後接 เอา ๆ）
把魚從魚鉤上取下來時要小心；否則，可能會被倒鉤勾到。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
kîiao
起點高，略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |