ส้น(sôn)
含義
1名詞A2
腳跟；鞋跟
腳的後部，或鞋子支撐該部位的部分。
2名詞A2
鞋跟
附在鞋底的墊高部分。
例句
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋子；鞋類ส้นsônส้นsôn1腳跟；鞋跟2鞋跟3底部；末端4粗俗語氣詞（俚語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）สูงsŏongสูงsŏong1高；高的（實體高度）2高（程度；等級；價格；地位）3高深的；崇高的（抽象概念）4向上；高處มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）ยากyâakยากyâak1不太可能；幾乎不2貧窮；貧困（過時或正式用語）3難；困難
這雙鞋的鞋跟很高，很難走路。
3名詞B2
底部；末端
長條物體的底部或末端（例如工具或手柄的末端）
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往จับjàpจับjàp1拿；握；抓2摸；觸碰3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察覺；接收；探測6配對；分組；分派7發冷；起雞皮疙瘩8設定；決定（價格、時間等）ค้อนkónค้อนkón1錘子；鐵鎚2怒視；瞪眼（俚語）3敲打；錘擊ผิดpìtผิดpìt1錯誤的；不正確的2違法的；不合法的3不當的；不合適的4錯；錯誤地（作前綴或副詞用）5弄錯；犯錯ด้านdâanด้านdâan1面；側面；表面2領域；方面；範疇3朝向；在某一側；從某個角度4量詞：面；側；方面5起繭的；霧面的มือmeuuมือmeuu1手2技能；水準；專業度3局；回合（紙牌遊戲）4執行者；行動者5量詞：用於雙手ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）จับjàpจับjàp1拿；握；抓2摸；觸碰3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察覺；接收；探測6配對；分組；分派7發冷；起雞皮疙瘩8設定；決定（價格、時間等）ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接的；坦率的3對齊；排直4直接地；筆直地（方向或路徑）5準確的；相符的ส้นsônส้นsôn1腳跟；鞋跟2鞋跟3底部；末端4粗俗語氣詞（俚語）ด้ามdâamด้ามdâam1把手；握柄2量詞（用於帶把手的物品或工具）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ตีdteeตีdtee1拍打；撲打（昆蟲或物體）2鍛造；敲打（金屬）3蓋章；印上4估計；估算5解釋；解讀6驅趕；趕走7點鐘（用於夜間或凌晨時間）8打；擊打；敲打9敲；打（鼓或鑼等打擊樂器）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ถนัดtà-nàtถนัดtà-nàt1熟練的；精通的；擅長的2擅長；偏好使用3慣用的（手；身體側邊）
工人拿錘子；榔頭的方式不對，抓住了握把末端，所以敲起來不順手。
4助詞C1
粗俗語氣詞（俚語）
用於粗俗用語中以加強語氣（例如ส้นตีน），表達強烈的鄙視
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘พูดจาแรงpôot jaa raengพูดจาแรงpôot jaa raeng1說話刻薄；說話重2言語激烈的；說話直接的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步คนฟังkon fangคนฟังkon fang1聽眾；聆聽者2聽眾；聽眾群แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi ao1不要；拒絕2不；我不要；不用了ส้นsônส้นsôn1腳跟；鞋跟2鞋跟3底部；末端4粗俗語氣詞（俚語）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於
他說話太重了，像我這樣的人根本不買帳；不吃那一套。