สะเก็ด
sà-gèt
含義
1名詞B1
痂；痂皮
傷口癒合時表面形成的堅硬乾燥表層。
例句
แผลplăeแผลplăe1處；個（傷口量詞）2傷口；創傷ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額หัวเข่าhŭua kàoหัวเข่าhŭua kào1膝蓋；膝關節2膝蓋前部；膝蓋區域ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ตกdtòkตกdtòk1掉落；落下；跌落2降水；下雨；下雪3不及格；未通過考試4被分配到；排到5被遺漏；錯過順序；過號6總計；平均為；花費7受到驚嚇；驚慌สะเก็ดsà-gètสะเก็ดsà-gèt1痂；痂皮2碎屑；碎片；薄片3火花；火星；餘燼แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
我膝蓋上的傷口開始結痂了。
2名詞B2
碎屑；碎片；薄片
從油漆、金屬、石頭或木頭等物體上脫落的細小薄片或碎屑。
例句
สีทาบ้านsĕe taa bâanสีทาบ้านsĕe taa bâan建築油漆；牆面漆เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ลอกออกlôk òkลอกออกlôk òk1撕下；剝除2剝落；脫落มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1成為；擔任2成套；成批3已長達；已經有สะเก็ดsà-gètสะเก็ดsà-gèt1痂；痂皮2碎屑；碎片；薄片3火花；火星；餘燼
舊房子的油漆開始成片剝落。
3名詞B2
火花；火星；餘燼
從燃燒物或被敲擊的金屬上飛散出來的微小發光碎片或火花；餘燼。
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2當心；防備；提防3小心！；注意！ตอนdtonตอนdton1集；章；回2當……時；在……的時候3段；部分4一段時間；時段นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2靠近；接近กองไฟgong faiกองไฟgong fai營火；火堆；篝火เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯สะเก็ดไฟsà-gèt faiสะเก็ดไฟsà-gèt fai火花；火星จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）กระเด็นgrà-denกระเด็นgrà-den1濺；飛濺2彈飛；被拋出มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1衣服；服裝2衣著；穿搭（個人衣物或套裝）
坐在營火旁時要小心，火星可能會飛濺到衣服上。