สกัด
sà-gàt含義
1動詞B2
萃取；提取
萃取；提取；榨取（透過擠壓、煮沸或使用溶劑等方式從來源中提取物質）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘สกัดsà-gàtสกัดsà-gàt1萃取；提取2阻擋；攔截；遏制3鑿；雕鑿4提取；提煉資訊或觀點น้ำมันหอมระเหยnám-man-hɔ̌ɔm-rá-hə̌əiน้ำมันหอมระเหยnám-man-hɔ̌ɔm-rá-hə̌əi精油จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ดอกลาเวนเดอร์dɔ̀ɔk-laa-ween-də̂əดอกลาเวนเดอร์dɔ̀ɔk-laa-ween-də̂ə薰衣草花ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也วิธีwí-tiiวิธีwí-tii方法；方式กลั่นglànกลั่นglàn1蒸餾（透過加熱與冷卻分離）2提煉；純化3淬鍊；凝練（比喻）
她利用蒸餾；蒸餾法從薰衣草中萃取；提煉精油。
還有 3 個例句顯示較少
ร้านนี้ráan-níiสกัดsà-gàtเอสเปรสโซ่èet-bprèet-sôoที่tîiเข้มข้นkêm-kônด้วยdûuaiเครื่องkrʉ̂ʉangแรงดันสูงrɛɛng-dan-sǔung
這間店；店家使用高壓機器；設備萃取；提取濃郁；濃厚的濃縮咖啡。
2動詞B2
阻擋；攔截；遏制
阻擋；攔截；遏制（阻止人或事物的移動或進展）
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員ตั้งด่านdtâng-dàanตั้งด่านdtâng-dàan設置檢查站；設路障เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想สกัดsà-gàtสกัดsà-gàt1萃取；提取2阻擋；攔截；遏制3鑿；雕鑿4提取；提煉資訊或觀點รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車ต้องสงสัยdtɔ̂ng-sǒng-sǎiต้องสงสัยdtɔ̂ng-sǒng-sǎi1被懷疑的；有嫌疑的（用於人）2可疑的（用於事物或行為）3被懷疑；有嫌疑ไม่ให้mâi-hâiไม่ให้mâi-hâi1不給；拒絕提供2不允許；不讓；禁止3以免；為了防止หนีnǐiหนีnǐi1逃跑；逃脫2逃避；躲避；推卸3私奔ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；離開2出；向外3出界（體育用語）4出現；發佈；發行5發出；散發6出錢；支付；花費7辭職；退出8發布；發行；頒布9表示成功想出、辨認或理解นอกเมืองnɔ̂ɔk-mʉʉangนอกเมืองnɔ̂ɔk-mʉʉang1城外；郊外2城外的；郊區的
警察設置了檢查站；路障，以攔截並防止那輛可疑車輛逃出城外。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
鑿；雕鑿
用鑿子鑿；雕鑿；鑿除
4動詞C1
提取；提煉資訊或觀點
從大量資料中提取重要資訊、觀點或知識
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2請（表示請求）3救；拯救；救援สกัดsà-gàtสกัดsà-gàt1萃取；提取2阻擋；攔截；遏制3鑿；雕鑿4提取；提煉資訊或觀點เนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎa內容；主旨ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1會議；集會2開會；舉行會議ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於เหลือlʉ̌ʉaเหลือlʉ̌ʉa1剩餘；留下2剩下；還有剩餘3剩下；有剩餘4超過；多於ประเด็นสำคัญbprà-den-sǎm-kanประเด็นสำคัญbprà-den-sǎm-kan要點；關鍵問題สามsǎamสามsǎam三ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1項目；要點；條款2量詞：項目；要點；條款；問題3關節（解剖學）4條件；條款5節；關節；節段ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以嗎；行嗎2可以請你……嗎（委婉請求）
你可以把會議內容精簡成三個重點嗎？
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สกัด讀作สะ-กัด？
sà-gàt
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |