ราพณ์
râap含義
1名詞C2
巨人；惡魔；夜叉
巨人；惡魔；夜叉（常用於泰國文學或詩歌中）
例句
พระเอกprá-èekพระเอกprá-èek1男主角；主要男演員2男主角；故事男主人公3主角；焦點（比喻用法）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）นิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâanนิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâan民間故事；傳統故事ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ดาบdàapดาบdàap1劍；刀2警察高級上士長（泰國警階）；「ดาบตำรวจ」วิเศษwí-sèetวิเศษwí-sèet1極好的；美妙的2神奇的；超自然的3特別的；特殊的ต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàp對抗；搏鬥ราพณ์râapราพณ์râap1巨人；惡魔；夜叉2羅波那ร้ายráaiร้ายráai1壞的；惡毒的；殘忍的2嚴重的；劇烈的3兇猛的；惡毒的；危險的ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เฝ้าfâoเฝ้าfâo1看守；守衛；監視2照看；陪護；守夜3一直；不斷4等候；守候；期盼สมบัติsǒm-bàtสมบัติsǒm-bàt1財產；資產；所有物2寶物；珍寶3特性；性質；屬性4美德；優良特質；優點อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在⋯⋯裡面；處於ถ้ำtâmถ้ำtâm洞穴；山洞
民間故事中的英雄用他的寶劍與守護洞穴寶藏的邪惡羅剎戰鬥。
還有 3 個例句顯示較少
กวีgà-wiiได้dâaiพรรณนาpan-ná-naaรูปลักษณ์rûup-lákอันanน่าสะพรึงกลัวnâa-sà-prʉng-gluuaของkɔ̌ɔngราพณ์râapไพรpraiไว้wáiอย่างyàangสมจริงsǒm-jingจนjonผู้อ่านpûu-àanแทบจะtɛ̂ɛp-jàจินตนาการjin-dtà-naa-gaanเห็นhěnเขี้ยวkîiaoโง้งngóongและlɛ́ดวงตาduuang-dtaaที่tîiแดงฉานdɛɛng-chǎan
詩人將森林食人魔恐怖的外貌描寫得栩栩如生，讀者幾乎可以想像它彎曲的獠牙和血紅的雙眼。
2名詞C2
羅波那
羅波那（《拉瑪堅》或《羅摩衍那》史詩中的主要魔王）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-dii文學；文學作品（經典或名著）เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1《拉瑪堅》（泰國史詩）2《拉瑪堅》（文學作品或系列）คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……這個詞；……這個字（引介標記）ราพณ์râapราพณ์râap1巨人；惡魔；夜叉2羅波那เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況อีกìikอีกìik1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字；名稱2名叫；被稱為3名聲；聲譽หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-gan羅波那；《拉瑪堅》中的夜叉王ผู้pûuผู้pûu1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt國王；君主；最高統治者แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的；屬於（正式用語）2量詞：地方或機構3地方；地點（正式用語）กรุงลงกาgrung-long-gaaกรุงลงกาgrung-long-gaa楞伽城（《拉瑪堅》中的神話城市）
在文學史詩《拉瑪堅》中，「羅剎」是楞伽城之王羅波那的另一個名字。
還有 3 個例句顯示較少
บทประพันธ์bòt bprà-panชั้นครูchán krooสามารถsăa-mâatถ่ายทอดtàai tôtความkwaamโอหังoh-hăngของkŏngราพณ์râapได้dâiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengซึ่งsêungความkwaamทระนงtó-rá-nongตนdtonอย่างyàangไม่mâiยอมyomลดละlót láนี้néeเองayngที่têeนำไปสู่nam bpai sòoความพินาศkwaam pí-nâatของkŏngเผ่าpàoพงศ์pongวงศ์wongยักษ์yák
大師級的詩句深刻地捕捉了羅波那的傲慢，而正是這種不屈的自負最終導致了巨人族群的滅亡。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ราพณ์讀作ราบ？
râap
- 尾音在音節結尾，พ 讀作 บ（p）。不發音的字母ณ์ 不發音：◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -พ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
râap
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
這裡的 ณ์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |