นางสีดา

naang sĕe daa

含義

1名詞B2

悉多(《拉瑪堅》女主角)

悉多,《羅摩衍那》的女主角;在泰國傳統(《拉瑪堅》)中被稱為 Nang Sida,是美德與忠貞的典範。

例句

นางสีดาnaang sĕe daaนางสีดาnaang sĕe daa1悉多(《拉瑪堅》女主角)2悉多(孔劇或洛坤劇角色)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkตัวละครเอกdtuua-lá-kon èk主角;主要角色ฝ่ายหญิงfàai yĭngฝ่ายหญิงfàai yĭng1女方;女性代表2女方;新娘家屬3女方;女伴ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞รามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1《拉瑪堅》(泰國史詩)2《拉瑪堅》(文學作品或系列)
悉多是《拉瑪堅》故事中的女主角。
2名詞C1

悉多(孔劇或洛坤劇角色)

在孔劇或洛坤劇等泰國古典舞蹈戲劇中扮演悉多的女主角。

例句

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹妹;較年幼的女性手足ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前ซ้อมรำsóm ramซ้อมรำsóm ram練習泰國傳統舞蹈เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)นางสีดาnaang sĕe daaนางสีดาnaang sĕe daa1悉多(《拉瑪堅》女主角)2悉多(孔劇或洛坤劇角色)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhnการแสดงโขนgaan sà-daeng kŏhn孔劇表演;泰國傳統面具舞劇ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園
我妹妹正在練習在學校的孔劇表演中扮演席達的角色。