ยักษ์

yák

含義

1名詞A2

巨大的;極大的

體型極大的;巨大的;用於字面或比喻上,強調尺寸或規模巨大。

例句

เรือสำราญreuua săm-raanเรือสำราญreuua săm-raan1郵輪;遊輪2遊覽船;遊艇ลำlamลำlam1量詞(用於光束或雷射)2軸;樹幹;莖幹;船體;琴身3光束;射線4通道;管道(比喻或技術用語)5量詞(用於船隻、飛機、火箭或部分樂器)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ใหญ่ยักษ์yài yákใหญ่ยักษ์yài yák巨大的;龐大的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
這艘郵輪非常巨大;龐大。
2名詞B1

巨人;食人魔;夜叉(神話生物)

巨人;夜叉;泰國與印度教、佛教傳說中的神靈或食人魔,通常形象為面目猙獰的守護神或惡魔,如寺廟大門的守護神。

例句

หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一個;即將到來的3面部前綴(用於名詞前)4在前面;前方5季節(用於名稱前)6頁;頁面7臉;面部วัดwátวัดwát1評估;衡量2寺廟;佛寺3測量;量度มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpân雕像;塑像ยักษ์yákยักษ์yák1巨人;食人魔;夜叉(神話生物)2巨大的;極大的เฝ้าfâoเฝ้าfâo1看守;守衛;監視2照看;陪護;守夜3等候;守候;期盼ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門;大門;出入口2球門;進球3用於門或球門的量詞:扇;道ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1體型大的;巨大的2大字體;大寫字母(口語)และláeและláe和;與(對等連接)หน้าดุnâa dùหน้าดุnâa dù長相兇惡;面容嚴肅
寺廟門口有巨大的巨人;夜叉守護神像,體型巨大且面貌兇猛。