สเปก
sà-bpéek含義
1名詞B1
規格;標準
產品、系統或零件的技術細節、要求或標準
例句
ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;較早;先2先前的;之前的;前一次的ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買;購買2賄賂;收買คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1電腦2電腦的เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定ดูduuดูduu1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜สเปกsà-bpéekสเปกsà-bpéek1規格;標準2理想型;偏好標準เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1機器;引擎;裝置2家電;電器設備3量詞(用於機器或裝置)4設備;裝備5飛機(口語)6一組;一套(前綴)7服飾;飾物;冠服ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於ตรงงานdtrong-ngaanตรงงานdtrong-ngaan1適合工作;符合任務要求2符合工作需求
買電腦之前,我們需要查看規格,以符合工作需求。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
理想型;偏好標準
個人偏好的類型或渴望的特質(尤指伴侶或物品)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1說;告訴2寫著;標示著แฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1另一半;伴侶2粉絲;支持者ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)สเปกsà-bpéekสเปกsà-bpéek1規格;標準2理想型;偏好標準ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定อารมณ์ดีaa-rom-diiอารมณ์ดีaa-rom-dii1心情好;心情愉悅2性格開朗;脾氣好และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)รักrákรักrák1愛;喜愛2愛;愛情3親愛的;敬愛的สัตว์sàtสัตว์sàt1動物(非人類生物)2畜生;禽獸(貶義)
他說他理想的對象;理想型必須脾氣好,而且很愛護動物。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สเปก讀作สะ-เป๊ก?
sà-bpéek
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |