ครอก
krɔ̂ɔk含義
1名詞B1
一窩（動物）
一窩同一個母親同時出生的幼小動物，如小狗或小貓。
例句
ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜นั่นnânนั่นnân1那；那個2那裡สิsìสิsì1將會；打算（泰國東北方言）2（加強語氣或表示肯定的語氣詞）3（表示催促或鼓勵的語氣詞）ลูกหมาlûuk-mǎaลูกหมาlûuk-mǎa小狗；幼犬ครอกkrɔ̂ɔkครอกkrɔ̂ɔk1一窩（動物）2一窩動物的量詞3呼嚕聲；打呼聲นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）น่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1可愛；惹人喜愛2討人喜歡；惹人愛3貼心；善解人意มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
看那裡！這窩小狗真可愛。
還有 3 個例句顯示較少
2量詞B1
一窩動物的量詞
用於一窩動物的量詞。例如：狗生了一窩小狗。
例句
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo1去年；上一年度2去年（時間詞）แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎หมาmǎaหมาmǎa1狗2狗（侮辱用語）ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1在家；在住處2家人；家裡的人ออกลูกɔ̀ɔk-lûukออกลูกɔ̀ɔk-lûuk1生產；分娩（指動物，有時指人）2結果實สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；兩；22第二ครอกkrɔ̂ɔkครอกkrɔ̂ɔk1一窩（動物）2一窩動物的量詞3呼嚕聲；打呼聲
去年，我家的母狗生了兩胎。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
呼嚕聲；打呼聲
擬聲詞，形容打呼嚕的聲音。通常重複為 ครอกครอกkrɔ̂ɔk1一窩（動物）2一窩動物的量詞3呼嚕聲；打呼聲 ๆ 或用於片語 ครอกฟี้ครอกฟี้krɔ̂ɔk-fíiheavy, rhythmic snoring (onomatopoeia) 中。
例句
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 คร 中，由第一個子音 ค 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
krɔ̂ɔk
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |