ชำระ(cham-rá)
释义
1动词B1
支付；结清（账单/债务）
支付欠款，或结清账单、费用或债务
2动词B1
清洁；清洗；洗涤
洗涤或使其干净；彻底清洗
例句
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1请（礼貌/正式请求）2仁慈；善意3仁慈的；善良的ชำระcham-ráชำระcham-rá1支付；结清（账单/债务）2清洁；清洗；洗涤3净化；纠正；肃清4核查并结清（账目）มือmeuuมือmeuu1手2技能；水平；专长3局；回合（纸牌游戏）4执行者；经手人5量词：双手ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1整洁的；整齐的2纯洁的；清白的（道德上干净）3干净的ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เข้าkâoเข้าkâo1进入；进去2放入；插入3理解；明白4加入；进入（组织、学校等）5合适；相配；符合6开始；生效7米饭8米；米饭ครัวkruuaครัวkruua1厨房2菜系；烹饪风格3家庭；户（古体/文学）
进入厨房前，请彻底清洗双手。
3动词B2
净化；纠正；肃清
使其纯正、正确或免于错误与腐败，通常用于正式、法律或道德语境
例句
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaan委员会；董事会ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；公布2公告；通知3宣告；法令4颁布；公布ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ชำระcham-ráชำระcham-rá1支付；结清（账单/债务）2清洁；清洗；洗涤3净化；纠正；肃清4核查并结清（账目）ข้อบกพร่องkôr bòk prôngข้อบกพร่องkôr bòk prông1缺陷；缺点；瑕疵2软件漏洞；程序错误 (bug)ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1规定；行政规章2秩序；井井有条3纪律；自律4程序；规程ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1正確的；對的2恰當的；合乎規定的3正確地；準確地ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măai依法；合法地；在法律上
委员会宣布将纠正规章中的缺陷，以符合法律规定。
4动词B2
核查并结清（账目）
审查并结清账目或记录；审计与清算
例句
ฝ่ายการเงินfàai gaan ngernฝ่ายการเงินfàai gaan ngern财务部กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ชำระบัญชีcham-rá ban-cheeชำระบัญชีcham-rá ban-chee1清算；结业2结清账目3清算；结业（过程）โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目；计划2计划；提案เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老式的；过时的3旧的；不新的ให้เรียบร้อยhâi rîiap-róiให้เรียบร้อยhâi rîiap-rói妥善地；整齐地；彻底完成ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ปีงบประมาณbpee ngóp-bprà-maanปีงบประมาณbpee ngóp-bprà-maan财年；预算年度ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）
财务团队正在新财政年度开始前审计并结算旧项目的账目。
相关单词
近义词
ตรวจแก้dtrùuat gâeตรวจแก้dtrùuat gâe检查并纠正；校对；编辑；修改
检查并纠正；校对；编辑；修改
ล้างláangล้างláang1清洗；冲洗；用水清洁2结清；消除（债务/记录/指控）3净化；赦免（比喻）4冲洗（胶片/照片）
- 清洗；冲洗；用水清洁
- 结清；消除（债务/记录/指控）
- 净化；赦免（比喻）
- 冲洗（胶片/照片）
ชำระล้างcham-rá láangชำระล้างcham-rá láang1清洗；洗净2净化；洗清；赎罪（比喻义）
- 清洗；洗净
- 净化；洗清；赎罪（比喻义）
จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付；分配（资金/资源）3花费（金钱）
- 支付
- 拨付；分配（资金/资源）
- 花费（金钱）
สะสางsà-săangสะสางsà-săang1完成未竟事务；清理积压工作2整理；清理；理顺
- 完成未竟事务；清理积压工作
- 整理；清理；理顺
单词拆解
+
ชำระcham-ráชำระcham-rá支付；结清（账单/债务）