ได้ไหม

dâai-mǎi

释义

1名词A2

可以吗？；行吗？

礼貌地询问某事是否可行、被允许或可接受

例句

ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2乘坐；搭乘（交通工具）ตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1在这里；就在这儿2这个地方；这处地点3这个部分；这一点ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
我可以坐这儿吗？
还有 3 个例句
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnขอลาkɔ̌ɔ-laaหยุดyùtได้ไหมdâai-mǎiครับkráp
我明天可以请一天假吗？
เราraoจ่ายด้วยบัตรjàai-dûuai-bàtเครดิตkree-dìtได้ไหมdâai-mǎiคะká
我们可以用信用卡付款吗？
ถ้าtâaฉันchǎnทำtamโปรเจกต์bproo-jèekนี้níiเสร็จsètก่อนกำหนดgɔ̀ɔn-gam-nòtจะjàส่งงานsòng-ngaanล่วงหน้าlûuang-nâaได้ไหมdâai-mǎi
如果我提前完成了这个项目，可以提前提交吗？
2名词A2

能不能……？（委婉请求）

用于请求或动词短语的末尾，委婉地请某人帮忙做某事

例句

เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1打开；揭开；拆开2打开（电源等）；开启3开始；发起；开业4播放（音乐或视频）หน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1窗户2窗口（计算机）หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
请问你能开一下窗吗？
还有 3 个例句
ช่วยchûuaiถ่ายรูปtàai-rûupให้เราhâi-raoหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎiคะká
请问你能帮我们拍张照吗？
คุณkunช่วยchûuaiพูดpôotช้าๆcháa cháaหน่อยnòiได้ไหมdâi măiครับkrápผมpŏmฟังfangไม่ทันmâi tan
请问你能说慢一点吗？我跟不上。
หลังจากlǎng-jàakคุณkunอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmนั้นnánจบjòpแล้วlɛ́ɛoให้hâiฉันchǎnยืมyʉʉmต่อdtɔ̀ɔได้ไหมdâai-mǎi
你看完那本书后，能借给我吗？

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号Mai tho
  3. 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

降调

dâai

起点高，略升后明显下降。

中辅音类 + Mai tho → 降

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记好的；可以；行第 1 部分
+
ไหมmǎiไหมmǎi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸一般疑问句助词；……吗？第 2 部分
ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi可以吗？；行吗？可以吗？；行吗？单词

相关单词

2能不能……？（委婉请求）