หล่ม
lòm释义
1名词B1
泥沼；沼泽
容易使人、动物或车辆陷进去的松软、积水的地面或烂泥地。
例句
รถจักรยานrót-jàk-grà-yaanรถจักรยานrót-jàk-grà-yaan自行车ติดdtìtติดdtìt1粘贴；附着；固定2卡住；附着；粘住3感染；染上（疾病/气味/习惯）4沉迷；上瘾；依恋5靠近；相邻；紧挨；邻接6欠款；负债；拖欠付款7忙；占线；被占用8着火；点燃；启动；亮起9紧跟；靠近หล่มโคลนlòm-kloonหล่มโคลนlòm-kloon泥坑；泥潭ข้างทางkâang-taangข้างทางkâang-taang1路边；道旁2在路边/沿途3路边的（作修饰语）ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1互相帮助；合作2共同参与；合力ยกขึ้นyók-kʉ̂nยกขึ้นyók-kʉ̂n1举起；抬起；升起2提升；提高等级或地位
自行车陷进了路边的泥坑里；我们不得不合力把它抬出来。
还有 7 个例句收起
หลังlǎngฝนตกfǒn-dtòkมีmiiหล่มน้ำlòm-náamขังkǎngกลางglaangทุ่งtûngใครkraiเผลอplə̌əเดินเข้าไปdəən-kâo-bpaiก็gɔ̂มิดmítรองเท้าrɔɔng-táao
雨后，田里出现了一个积水的泥坑；谁要是没注意走进去，泥水就会没过鞋子。
2名词B2
困境；（比喻）泥沼
艰难或难以摆脱的处境；比喻意义上的陷阱或泥沼。
例句
โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1项目；计划2计划；提案นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ติดหล่มdtìt-lòmติดหล่มdtìt-lòm1陷入泥潭；困在泥中2陷入困境；停滞不前เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ขาดkàatขาดkàat1缺乏；缺少；没有2短缺；用光；耗尽3破裂；撕裂4缺乏；不足5缺席；未出席6断开；切断งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1预算（财务计划）2预算（分配的资金）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）คนทำงานkon-tam-ngaanคนทำงานkon-tam-ngaan工作者；员工；上班族
由于缺乏预算和人力，这个项目陷入了困境。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หล 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
lòm
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |