จมหาย(jom hăai)
释义
1动词B2
沉没消失;销声匿迹
沉没并从视线中消失(通常指在水中);也用于比喻某事物消失得无影无踪。
例句
กุญแจรถgun-jae rótกุญแจรถgun-jae rót车钥匙ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的คงkongคงkong1也许;可能2依然;未变3永久的;持久的4坚定的;稳固的;稳定的5大概;很可能6稳定的;恒定的7稳定的;保持不变的8保持;保留ตกdtòkตกdtòk1掉落;坠下2(雨/雪的)降落;下3(考试等)不及格;未通过4被分配到;轮排到5被遗漏;错过(轮次)6折合;分摊为7受惊吓;吓一跳8下降;衰退;减少แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)จมหายไปjom hăai bpaiจมหายไปjom hăai bpai1沉没;沉入消失2销声匿迹;消失无踪ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)กองgongกองgong1堆积;堆叠2堆;叠3部门;处;司;团(军队编制)4量词:堆;群;部队;剧组等ทรายsaaiทรายsaai1沙子2沙子(作为材料)หาhăaหาhăa1寻找;搜寻2找到(经过寻找)3获得;弄到4赚钱;谋生5拜访;去看望6找(人);(电话)联系เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1多少(金额/数量)2有多……(到何种程度/范围)3不太多/不太(用于否定结构中)4无论多/多少ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jer[动] 找不到[某人/某物]
我的车钥匙一定是掉进沙堆里不见了;我怎么也找不到它们。
单词拆解
+
จมหายjom hăaiจมหายjom hăai沉没消失;销声匿迹