ดึง
dʉng释义
1动词A2
拉;拽(向自己方向)
用力将某物或某人拉向自己或特定方向
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ดึงdeungดึงdeung1拉;拽(向自己方向)2吸引;引起(注意/兴趣)3拖动;拖拽(在屏幕上)4暂缓;拖延;搁置ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门;大门;入口2球门;进球3量词:门;大门;进球เข้าหาkâo hăaเข้าหาkâo hăa1靠近;去找(某人/某物)2讨好;巴结3搭讪;追求ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)3角色;人物เบาbaoเบาbao1轻(重量)2轻(声音);小声3轻微;温和;轻(程度/力量)4轻松;轻(工作/精力)5小便;解手(委婉语)6减轻;缓解ๆ-
他轻轻地把门拉向自己。
还有 3 个例句收起
2动词B1
吸引;引起(注意/兴趣)
吸引注意力、兴趣或使人们关注某事物
例句
ภาพpâapภาพpâap1图像;图片2场景;景色;景象3(公众)形象;声誉4脑海中的画面;想象หน้าปกnâa-bpòkหน้าปกnâa-bpòk1封面2封面图像สีsǐiสีsǐi1颜色2油漆;涂料3摩擦;擦洗;擦亮สดsòtสดsòt1新鲜的(未防腐的)2现场直播的;实况的3明亮的;鲜艳的(颜色)4现金支付5生的;未煮熟的(食物)6未混合的;纯饮的;未经处理的ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助;协助2请(请求标记)3拯救;救援ดึงdʉngดึงdʉng1拉;拽(向自己方向)2吸引;引起(注意/兴趣)3拖动;拖拽(在屏幕上)4暂缓;拖延;搁置สายตาsǎai-dtaaสายตาsǎai-dtaa1视力;视觉2眼神;目光3观点;视角(比喻义)คนkonคนkon1人;人类2量词:人เดินผ่านdəən-pàanเดินผ่านdəən-pàan1走过;步行经过2步行穿过;穿越
色彩鲜艳的封面有助于吸引路人的目光。
还有 3 个例句收起
3动词B1
拖动;拖拽(在屏幕上)
通过按住并滑动来在设备屏幕上移动某个项目
例句
还有 3 个例句收起
4动词B2
暂缓;拖延;搁置
暂缓或拖延某项行动或进程
例句
หัวหน้าhǔua-nâaหัวหน้าhǔua-nâa1老板;主管2领导;主管บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi叫(某人)做(某事);吩咐ดึงdʉngดึงdʉng1拉;拽(向自己方向)2吸引;引起(注意/兴趣)3拖动;拖拽(在屏幕上)4暂缓;拖延;搁置เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;问题;主题2故事;传说3(用于故事、电影、案件等的)量词4关于(用作话题标记)การประกาศgaan-bprà-gàatการประกาศgaan-bprà-gàat1宣布;声明;公告2颁布;发布(规章/制度)3声明(计算机编程)ไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔnไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔn1暂时;目前2预先;提前จนกว่าจะjon-gwàa-jàจนกว่าจะjon-gwàa-jà直到ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunข้อมูลkɔ̂ɔ-muun1信息;资料(不可数)2数据(计算机领域)ครบkrópครบkróp1完整的;齐全的;全部到位2齐全地;完整地;完全地3(时间)届满;到期
老板说在拿到完整数据之前,先压下发布公告的事。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
dʉng
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |