ป้า(bpâa)

释义

1名词A2

姑母；姨母（父母的姐姐）

比自己父母年长的姑母或姨母（即父亲或母亲的姐姐）

例句

ป้าbpâaป้าbpâa1阿姨；大妈（对中年或年长女性的称呼）2姑母；姨母（父母的姐姐）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姐姐ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础
我的姨妈是我母亲的姐姐。
2名词A2

阿姨；大妈（对中年或年长女性的称呼）

对中年或年长女性的亲切或礼貌称呼，不一定是亲属

例句

ป้าbpâaป้าbpâa1阿姨；大妈（对中年或年长女性的称呼）2姑母；姨母（父母的姐姐）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词ขอkŏrขอkŏr1请求；索要2乞求；恳求3许愿；祈求4礼貌请求标记ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买น้ำหนึ่งnám nèungน้ำหนึ่งnám nèung1顶级的；一流的2团结一致；同心协力ขวดkùuatขวดkùuat1瓶子2量词：瓶
阿姨，我可以买一瓶水吗？