กรอ(gro)
释义
1动词A2
缠绕；卷绕
将某物缠绕或卷到卷轴、线轴或轴心上
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前กรอgroกรอgro1缠绕；卷绕2锉平；打磨3删减；缩减4克扣；削减；揩油สายไหมsăai măiสายไหมsăai măi1棉花糖；糖丝2赛迈（曼谷的一个区）3丝线ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3倒入；装满4包含；输入（数据、设定）5抨击；攻击（口语）หลอดlòtหลอดlòt1吸管2灯泡；日光灯管3移液管/滴管（橡胶吸球型）4量词：管状物；灯泡；吸管5安瓿瓶；小玻璃瓶6管子；空心圆柱体7子宫（口语/医学）ด้ายdâaiด้ายdâai1线；缝纫线2线；丝（纺织）3线轴；卷线（量词：เส้น/หลอด/ม้วน）
妈妈正在把丝线绕到线轴上。
2动词B1
锉平；打磨
用锉刀或类似的磨具通过摩擦使表面平滑、减小或成型
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前กรอgroกรอgro1缠绕；卷绕2锉平；打磨3删减；缩减4克扣；削减；揩油ขอบไม้kòp máaiขอบไม้kòp máai木边缘；木边框ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เรียบrîiapเรียบrîiap1平坦的；平滑的2朴素的；无装饰的3整洁的；整齐的4素雅的；低调的5弄平；使平滑6彻底；精光ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1[动] 涂漆；上漆2[动] 刷漆
工匠在涂漆前正将木边锉平。
3动词B2
克扣；削减；揩油
（通常指悄悄地或不公平地）克扣或删减（如金钱、时间、内容等）的一小部分
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1时期；时间段2段落；部分；阶段3范围；区间4期间；时段5支撑间距；跨度6横向宽度；臂展7跨度；宽度โบนัสboh-nátโบนัสboh-nát1奖金；红利2额外福利；附赠好处ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年，今年期间เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘แอบกรอàep groแอบกรอàep gro[动] 偷偷倒带/回放เงินngernเงินngern1钱；金钱2资金；财务3银（金属）พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工；职员；工人2服务员；店员（服务角色）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1稍微；一点儿2少量；一点点โดยdoiโดยdoi1乘；通过（交通/通讯）2以...的方式；...地3被；由（正式文体中的被动标记）4由；通过；经由อ้างว่าâang wâaอ้างว่าâang wâa声称ค่าธรรมเนียมkâa tam-niiamค่าธรรมเนียมkâa tam-niiam手续费；费用
今年的奖金，他悄悄地从员工的钱中克扣了一点，声称是手续费。
4动词B2
删减；缩减
删减或压缩内容使其更简短精炼（如文本、影片素材等）。
例句
ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期ตัดต่อdtàt dtòตัดต่อdtàt dtò1剪辑；拼接（媒体）2嫁接；拼接（生物）3剪辑工作；后期制作คลิปklípคลิปklíp1短视频，视频片段2夹子（如回形针、发夹等）3[动] 夹住；用夹子固定4弹匣，弹夹（非正式）5量词：视频片段เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的กรอgroกรอgro1缠绕；卷绕2锉平；打磨3删减；缩减4克扣；削减；揩油เนื้อหาnéuua hăaเนื้อหาnéuua hăa1内容；主旨2涵盖范围；学习材料ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分；片段2部门；单位3每；分之（比率）4至于；关于5份额；配额ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ซ้ำsámซ้ำsám1再次；反复2重复的；副本3重复；重做4更有甚者；雪上加霜ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职9出界เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了วิดีโอสั้นwí-dee-oh sânวิดีโอสั้นwí-dee-oh sân短视频ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车
剪辑片段时，我们需要剪掉重复的部分，使视频更短。