ซ้ำๆ
sám-sám
释义
1名词A2
反复地;一遍又一遍地
以相同的方式一遍又一遍地做;重复地(通常暗示单调或令人厌烦)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘กินเมนูเดิมgin-may-nuu-dermซ้ำๆsám-sámซ้ำๆsám-sám1反复地;一遍又一遍地2重复的;反复出现的ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天;每日2每天的;日常的(作定语)
他每天重复吃同样的菜。
2名词B1
重复的;反复出现的
描述反复发生或出现的事物;重复的
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词ซ้ำๆsám-sámซ้ำๆsám-sám1反复地;一遍又一遍地2重复的;反复出现的ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的อีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láew又一次;再次(常带恼怒语气)
我不想再听他那些重复的故事了。
相关单词
近义词
ย้ำๆyám yámย้ำๆyám yám反复地;一再地
反复地;一再地
ซ้ำไปซ้ำมาsám bpai sám maaซ้ำไปซ้ำมาsám bpai sám maa1反复;一遍又一遍2重复的;单调的
- 反复;一遍又一遍
- 重复的;单调的
ซ้ำซากsám sâakซ้ำซากsám sâak1重复的;单调乏味的2一遍又一遍地;反反复复地
- 重复的;单调乏味的
- 一遍又一遍地;反反复复地
ซ้ำแล้วซ้ำเล่าsám láeo sám lâoซ้ำแล้วซ้ำเล่าsám láeo sám lâo反复地;一遍又一遍
反复地;一遍又一遍
วนซ้ำwon sámวนซ้ำwon sám1循环;重复2重复的;循环的
- 循环;重复
- 重复的;循环的