เกร็ง
greng释义
1动词B1
紧绷；使（肌肉）紧张
因紧张、用力、恐惧或疼痛而使（如肌肉、身体姿态）变紧、僵硬或紧绷。
例句
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1部分；段落2集；章3当……时；在……时候4时段；时期5段、章、集的量词ฉีดยาchìit-yaaฉีดยาchìit-yaa1打针；注射2喷药；喷洒药物或化学剂ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เผลอplə̌əเผลอplə̌ə1粗心；无意；不留神2无意中做；不慎3不小心；无意间；不经意地เกร็งgrengเกร็งgreng1紧绷；使（肌肉）紧张2紧张的；僵硬的；紧绷的แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1手臂2扶手；（物体的）臂3衣袖的量词จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1护士2护理；照料บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi叫（某人）做（某事）；吩咐ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai1轻松的；自在的；宽松的2放松；缓解；放宽
打针时，我不小心把手臂绷得太紧，护士叫我放松。
还有 3 个例句收起
2形容词B1
紧张的；僵硬的；紧绷的
因压力、紧张或恐惧导致身体或情绪上的紧绷或僵硬。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4结果补语：向上/变好5动词后助词：表示开始或发生6发芽；生长；出现7向北/往内地8盈月期เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台；讲台2论坛；平台3拳台；格斗台ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1第一次2首次；初次3首次；第一（次）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）เกร็งgrengเกร็งgreng1紧绷；使（肌肉）紧张2紧张的；僵硬的；紧绷的มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论ติดdtìtติดdtìt1粘贴；附着；固定2卡住；附着；粘住3感染；染上（疾病/气味/习惯）4沉迷；上瘾；依恋5靠近；相邻；紧挨；邻接6欠款；负债；拖欠付款7忙；占线；被占用8着火；点燃；启动；亮起9紧跟；靠近ๆ-ขัดkàtขัดkàt1用力擦洗；刷洗2擦亮；抛光3阻碍；挡住4抵触；相矛盾5固定；卡住6交织；编织ๆ-
当我第一次上台时，我非常紧张，说话断断续续的。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类复辅音在复辅音 กร 中，由第一个辅音 ก 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
greng
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |