สเปซ(sà-bpáyt)
Meanings
1NounA2
space; whitespace
Empty area available for use or arrangement; also the blank gap between characters or words.
Examples
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néethis roomยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสเปซsà-bpáytสเปซsà-bpáyt1space; whitespace2outer space3spacebar key4online space (feature); social audio spaceให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitวางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] set; assign; impose5[to] put down; let go (emotion/attachment)6[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1small; small in build2lowercase (letters)3small version/variantได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreed
This room still has space to place a small table.
2NounA2
outer space
The region beyond Earth's atmosphere.
Examples
นักบินอวกาศnák bin à-wá-gàatนักบินอวกาศnák bin à-wá-gàatastronaut; cosmonautออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1[to] go out; leave; exit2[to] lead out to; extend to3[!] Get out!สำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1[to] survey; inspect; examine2[to] explore; scout (an area)3survey; questionnaireสเปซsà-bpáytสเปซsà-bpáyt1space; whitespace2outer space3spacebar key4online space (feature); social audio space
Astronauts go out to explore space.
3NounB1
spacebar key
The spacebar key on a keyboard used to insert a space between words or characters.
Examples
พิมพ์pimพิมพ์pim1[to] type; key in2[to] print (produce text/images)3print; impression4mold; die5edition; print run6pattern; designเสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumdon't forget (to...)กดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold down4[to] massage pressสเปซsà-bpáytสเปซsà-bpáyt1space; whitespace2outer space3spacebar key4online space (feature); social audio spaceเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเว้นวรรคwén wákเว้นวรรคwén wák1[to] leave a space; insert spacing2[to] pause (rhetorically)3word spacingระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1between; among2during3interval; in-between timeคำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterances
After typing, don't forget to press space to separate the words.
4NounB2
online space (feature); social audio space
An online space or audio room feature on social platforms for live conversation (e.g., “Spaces”).
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onสเปซsà-bpáytสเปซsà-bpáyt1space; whitespace2outer space3spacebar key4online space (feature); social audio spaceคุยkuiคุยkui1[to] discuss; talk over2[to] date [sb]; be seeing [sb] (informal)3[to] brag; boast4[to] chat; talkเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesหนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverว่างwâangว่างwâang1free; not busy2empty; vacant3leisure time; free time4[to] be idle; be unoccupiedเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2to join/enter into (activity, group, context)3directional complement ‘in/toward here’ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sure; okay; go ahead2right away; immediately (possible/allowed)
Tonight we'll open a Space to talk about the new movie; anyone free can join.
Related Words
Similar Meaning
อวกาศà-wá-gàatอวกาศà-wá-gàat1outer space2space (general)
- outer space
- space (general)
แป้นเว้นวรรคbpâen wén wákแป้นเว้นวรรคbpâen wén wákspacebar
spacebar
ช่องว่างchông wâangช่องว่างchông wâang1gap; empty space2blank; space (in text/form)3gap; deficiency4disparity; divide5loophole; gap in rules
- gap; empty space
- blank; space (in text/form)
- gap; deficiency
- disparity; divide
- loophole; gap in rules
พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; space; surface; land area2region; zone; locality; area3local; on-site; field (modifier)4field; scope (figurative)
- area; space; surface; land area
- region; zone; locality; area
- local; on-site; field (modifier)
- field; scope (figurative)