ลิมิต
lí-mítMeanings
1NounB2
limit; maximum; boundary (loanword, noun)
A maximum, boundary, or allowable range (often numeric or quantitative). Common as an English loanword in informal and technical contexts.
Examples
บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìtcredit cardของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลิมิตlí-mítลิมิตlí-mít1limit; maximum; boundary (loanword, noun)2mathematical limit3[to] limit; set a limit (loanword, informal)แค่kâeแค่kâe1only; just2up to; as far as; only as much asสามsăamสามsăamthree (3)หมื่นmèuunหมื่นmèuun1ten thousand (10,000)2Muen (historical title)บาทbàatบาทbàat1baht (Thai currency unit)2baht (classifier for Thai currency amounts)3foot (literary)เลยloieเลยloie1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceedต้องdtôngต้องdtông1must; have to2must; bound toคุมkumคุมkum1[to] control; oversee; supervise2[to] restrain; keep in check3[to] guard; keep in custodyค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1expenses; costs2expenses (accounting)ดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4gall; bileๆ-
My credit card has a limit of only 30,000 baht, so I have to manage expenses carefully.
3 more examplesShow less
สนามsà-nǎamคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətกำหนดลิมิตgam-nòt-lí-mítคนkonเข้าkâoไม่เกินmâi-gəənห้าhâaพันpanคนkonเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
The concert venue set a limit of no more than 5,000 attendees for safety.
แพทย์แนะนำpɛ̂ɛt-nɛ́-namให้hâiตั้งลิมิตโซเดียมdtâng-lí-mít-soo-dîiamต่อวันdtɔ̀ɔ-wanไม่เกินmâi-gəən2,000มิลลิกรัมmin-lí-gramสำหรับsǎm-ràpคนkonความดันสูงkwaam-dan-sǔung
Doctors recommend setting a daily sodium limit of no more than 2,000 milligrams for people with high blood pressure.
ระบบrá-bòpจะjàตัดdtàtการgaanอัปโหลดàp-lôhtอัตโนมัติàt-noh-mátเมื่อmêuuaไฟล์faaiเกินgernลิมิตlí-mítที่têeกำหนดไว้gam-nòt wáiต่อdtòผู้ใช้pôo chái
The system will automatically stop uploads when a file exceeds the set limit per user.
2NounB2
mathematical limit
In mathematics, the value that a function or sequence approaches as the input or index approaches some value.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)แคลคูลัสklɛɛ-kuu-látแคลคูลัสklɛɛ-kuu-lát1calculus (math)2tartar; dental calculusเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeลิมิตlí-mítลิมิตlí-mít1limit; maximum; boundary (loanword, noun)2mathematical limit3[to] limit; set a limit (loanword, informal)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsฟังก์ชันfang-chânฟังก์ชันfang-chân1function (purpose/use)2function (controls/features)3function (mathematics)4function (computing)บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1[to] tell; inform2[to] tell; instruct; ask [sb] to do [sth]3[to] indicate; showแนวโน้มnɛɛo-nóomแนวโน้มnɛɛo-nóom1trend; tendency2likelihood; probability3inclination; predispositionเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1when; at the time that2at; in; on (with time expressions)ค่าkâaค่าkâa1cost; fee; charge2value; numerical value3worth; value (abstract)4monetary value; worth5polite/friendly address particleเข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1[to] approach [sb/sth]; come near2[to] come close to (a state/result)3[to] approach (a limit)จุดjùtจุดjùt1dot; spot; speck2point (location/time)3[to] light; ignite4full stop; period5point (argument/aspect)6decimal point7degree (° symbol)8point (classifier for small dots/points)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremost
In calculus, we learn that the limit of a function shows the trend as the input approaches a point.
3 more examplesShow less
ครูkruuยกตัวอย่างyók-dtuua-yàangลิมิตlí-mítของkɔ̌ɔngลำดับที่lam-dàp-tîiพอpɔɔจำนวนjam-nuuanพจน์pótมากขึ้นmâak-kʉ̂nค่าkâaก็gɔ̂เข้าใกล้kâo-glâiศูนย์sǔun
The teacher gave an example of the limit of a sequence where, as the number of terms increases, the value approaches zero.
เมื่อmʉ̂ʉaตัวแปรdtuua-bprɛɛxเข้าใกล้kâo-glâiศูนย์sǔunจากjàakทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngด้านdâanลิมิตlí-mítของkɔ̌ɔngฟังก์ชันfang-chânนี้níiก็gɔ̂ยังคงyang-kongเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ng
When the variable x approaches zero from both sides, the limit of this function remains one.
แม้mɛ́ɛฟังก์ชันfang-chânจะjàไม่mâiกำหนดค่าgam-nòt-kâaณnáจุดjùtนั้นnánแต่dtɛ̀ɛลิมิตlí-mítสามารถsǎa-mâatมีอยู่mii-yùuได้dâaiหากhàakค่าkâaเข้าใกล้kâo-glâiค่าkâaหนึ่งnʉ̀ngอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌ə
Even if the function is undefined at that point, a limit can exist if values approach a certain value consistently.
3VerbB2
[to] limit; set a limit (loanword, informal)
To set or impose a maximum or boundary; to restrict the size, amount, or scope of [sth]. Informal loanword usage.
Examples
ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3classifier: คน; ท่าน (respectful)ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1[to] request; ask for [sth]2polite request marker3[to] beg; plead4[to] wish for; pray forลิมิตlí-mítลิมิตlí-mít1limit; maximum; boundary (loanword, noun)2mathematical limit3[to] limit; set a limit (loanword, informal)เวลาwee-laaเวลาwee-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4classifier: scheduled occasions; meals; dosesส่งงานsòng-ngaanส่งงานsòng-ngaan1[to] submit work; hand in an assignment/report2[to] deliver a deliverable; turn in a project/milestoneไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] set aside; reserve3for later; in reserve4[to] leave (something) as is5marks retention or maintenance of a state6[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerวันศุกร์wan-sùkวันศุกร์wan-sùkFridayนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
The teacher will set a limit for the assignment submission time to Friday.
3 more examplesShow less
The company is limiting the budget for this project to no more than five hundred thousand.
เพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiเราraoจะjàลิมิตlí-mítจำนวนคนjam-nuuan-konเข้าkâoพื้นที่pʉ́ʉn-tîiครั้งkrángละlá50คนkon
For safety, we will limit the number of people entering the area to 50 at a time.
แอปɛ́pนี้níiลิมิตlí-mítสิทธิ์sìtการเข้าถึงข้อมูลgaan-kâo-tʉ̌ng-kɔ̂ɔ-muunแสดงsà-dɛɛngเฉพาะchà-pɔ́สิ่งที่sìng-tîiจำเป็นjam-bpenต่อdtɔ̀ɔการทำงานgaan-tam-ngaan
This app limits data access, displaying only what is necessary for the task.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
lí
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |