ครั้งเดียว

kráng diiao

Meanings

1AdverbA2

once; only once

on one occasion only

Examples

กดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold down4[to] massage pressปุ่มbpùmปุ่มbpùm1button (device control)2key (keyboard)3knob; bump4papilla; nodule (biol./med.)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao1once; only once2one-time; single; occurring only once3a single time; one occurrenceพอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merely
Just press this button one time.
2NounA2

a single time; one occurrence

one instance or occurrence

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu[to] read; [to] studyเล่มlêmเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2blade (of a cutting tool)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao1once; only once2one-time; single; occurring only once3a single time; one occurrence
I read this book one time.
3AdjectiveB1

one-time; single; occurring only once

happening only a single time; not repeated

Examples

โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1chance; opportunity2occasion3likelihood; probabilityดีๆdee deeดีๆdee dee1properly; carefully; nicely; politely2really good; decent; properแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1like this; in this way2this kind/type (modifier)3this kind (standalone)มีมาmee maaมีมาmee maa[to] have existed; [to] have been aroundแค่kâeแค่kâe1only; just2merely; simply (downplaying)3only; just (preposition)ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiao1once; only once2one-time; single; occurring only once3a single time; one occurrenceนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
A good opportunity like this only comes a single time.

Related Words

Word Breakdown

ครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)Part 1
+
เดียวdiiaoเดียวdiiaosingle; one; only; samePart 2
ครั้งเดียวkráng diiaoครั้งเดียวkráng diiaoonce; only once