พิมพ์(pim)
Meanings
1VerbA2
[to] type; key in
To enter text by pressing keys on a keyboard or keypad.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)พิมพ์pimพิมพ์pim1[to] type; key in2[to] print (produce text/images)3print; impression4mold; die5edition; print run6pattern; designชื่อchêuชื่อchêu1name2reputation; renown3[to] be named; be calledตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own self; identityในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computer2computer [attrib.]
I type my name on the computer.
2VerbA2
[to] print (produce text/images)
To produce text or images on paper or other media using a printer or press.
Examples
ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)พิมพ์งานpim ngaanพิมพ์งานpim ngaan[to] type; [to] do typingใบงานbai ngaanใบงานbai ngaanworksheet; job sheetแจกjàekแจกjàek1[to] hand out; distribute; give away2[to] dish out; mete out (e.g., penalties, praise)3[to] deal (cards)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupil
The teacher prints the worksheet for the students.
3NounB1
print; impression
A copy or image produced by printing or pressing; a printed impression.
Examples
เหรียญrĭianเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin5crypto coin; cryptocurrencyนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoพิมพ์pimพิมพ์pim1[to] type; key in2[to] print (produce text/images)3print; impression4mold; die5edition; print run6pattern; designเก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคมชัดkom chátคมชัดkom chátsharp; clear; high-definition (image/sound)
This coin has an old, sharp printed impression.
4NounB1
pattern; design
A decorative pattern or design printed or stamped on fabric or other material.
Examples
เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutT-shirt; teeตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลายพิมพ์laai pimลายพิมพ์laai pimprinted pattern; print (design)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflower; flowersสีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorสดsòtสดsòt1in cash2fresh (not preserved)3bright; vivid (color)4raw; uncooked (food)5pure; unmixed; direct6live (broadcast/in real time)
This T-shirt has a bright floral print.
5NounB2
mold; die
A shaped form used to cast, stamp, or press materials into a particular shape.
Examples
ช่างหล่อchâang lòช่างหล่อchâang lò1so handsome!2metal caster; molderใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]พิมพ์pimพิมพ์pim1[to] type; key in2[to] print (produce text/images)3print; impression4mold; die5edition; print run6pattern; designปูนปลาสเตอร์bpoon bplàat-dtêrปูนปลาสเตอร์bpoon bplàat-dtêrplaster of Paris; gypsum plasterหล่อlòหล่อlò1[to] cast; [to] mold (metal/material)2[to] pour water in a merit or blessing rite3cool; awesome (slang)4handsome; good-looking (male)รูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formมือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsที่ระลึกtêe rá-léukที่ระลึกtêe rá-léuk1souvenir; memento; keepsake2commemorative
The caster used a plaster mold to cast a child's hand as a keepsake.
6NounB2
edition; print run
A particular printing of a book or work; the set of copies printed at one time.
Examples
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study textนิยายní-yaaiนิยายní-yaai1novel; work of fiction2fiction; tale; storyเล่มlêmเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2blade (of a cutting tool)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsพิมพ์pimพิมพ์pim1[to] type; key in2[to] print (produce text/images)3print; impression4mold; die5edition; print run6pattern; designครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)ที่สามtêe săamที่สามtêe săam1third; 3rd (in order)2the third (one); third placeแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
This novel is already in its third printing.
Related Words
Similar Meaning
ตีdteeตีdtee1[to] swat; smack (insects/objects)2[to] forge; hammer (metal)3[to] print; stamp; imprint4[to] estimate; reckon; guess (roughly)5[to] interpret; construe; take as6[to] chase away; drive off7o'clock (ตี + number, night hours)8[to] hit; strike; beat9[to] play (percussion); strike (a gong/drum)
- [to] swat; smack (insects/objects)
- [to] forge; hammer (metal)
- [to] print; stamp; imprint
- [to] estimate; reckon; guess (roughly)
- [to] interpret; construe; take as
- [to] chase away; drive off
- o'clock (ตี + number, night hours)
- [to] hit; strike; beat
- [to] play (percussion); strike (a gong/drum)
พรินต์prínพรินต์prín[to] print
[to] print
ปริ้นท์bprínปริ้นท์bprín1[to] print (colloquial)2printout; printed copy (colloquial)
- [to] print (colloquial)
- printout; printed copy (colloquial)
ปริ๊นต์bpríntปริ๊นต์bprínt1[to] print [sth]2a printout; a printed copy
- [to] print [sth]
- a printout; a printed copy
ปริ้นต์bprínปริ้นต์bprín1[to] print (informal spelling of พิมพ์/พรินต์)2printout; printed copy (informal)
- [to] print (informal spelling of พิมพ์/พรินต์)
- printout; printed copy (informal)