เข้ามา

kâo-maa

Meanings

2VerbA2

to join/enter into (activity, group, context)

to become involved in or join a place, situation, or activity (e.g., เข้ามาทำงาน ‘join the workforce/work here’, เข้ามาในชีวิต ‘come into one’s life’)

3ParticleB1

directional complement ‘in/toward here’

used after another verb to indicate motion toward the speaker or into a space (e.g., โทรเข้ามาโทรเข้ามาtoo-kâo-maa[to] call in; phone in ‘call in’, ส่งข้อความเข้ามา ‘send a message in’)

Examples

3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classHigh class
  2. Tone markMai tho
  3. Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.

High class consonants

ขฃฉฐถผฝศษสห

Result

Falling tone

kâo

Starts high, rises a little, then drops clearly.

High class + Mai tho → Falling

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——