อาศัย(aa-săi)
Meanings
1VerbA2
[to] live; reside; stay (temporarily)
to live, stay, or reside in a place, often for a practical or temporary period
Examples
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1by; by means of (formal)2[to] rely on; depend on; make use of3[to] live; reside; stay (temporarily)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหอพักhŏr pákหอพักhŏr pák1dormitory; residence hall2private dorm; rooming houseใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close to; approachมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversity
Right now I live in a dorm near the university.
2VerbB2
[to] rely on; depend on; make use of
to rely on or use something/someone as support, means, reason, or basis
Examples
เวลาทำการway-laa tam gaanเวลาทำการway-laa tam gaanbusiness hours; opening hoursบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1by; by means of (formal)2[to] rely on; depend on; make use of3[to] live; reside; stay (temporarily)คำแนะนำkam náe namคำแนะนำkam náe nam1advice; guidance2recommendation3instructions; directionsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoolder sister; elder female siblingเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be trueมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
When doing homework, I rely on my sister’s advice to understand better.
3PrepositionC1
by; by means of (formal)
a formal prepositional use meaning ‘by’, ‘by means of’, or ‘on the basis of’ (common in legal/official language)
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerยื่นคำร้องyêun kam róngยื่นคำร้องyêun kam róng[to] file a petition; [to] submit a requestอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1by; by means of (formal)2[to] rely on; depend on; make use of3[to] live; reside; stay (temporarily)หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1evidence; proof2documentary evidence; supporting document3basis; grounds (abstract)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotแนบnâepแนบnâep1[to] attach; enclose2be attached/affiliated3attachment (file)4[to] press close; hold closeมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1[to] consider; examine; deliberate2[to] adjudicate; rule on
The company submits the petition based on the attached evidence for consideration.
Related Words
Similar Meaning
พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1[to] rely on; depend on2be reliant (on)
- [to] rely on; depend on
- be reliant (on)
โดยdoiโดยdoi1by (transport/communication)2in a ... way; -ly3by (passive marker in formal style)4by; via; through
- by (transport/communication)
- in a ... way; -ly
- by (passive marker in formal style)
- by; via; through
พึ่งpêungพึ่งpêung[to] rely on; depend on; lean on
[to] rely on; depend on; lean on
อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remain
- to be (located); be at
- progressive/continuative marker
- [to] live; reside; stay
- to exist; remain
พิงpingพิงping1[to] lean against; rest on2[to] prop; set [sth] against3[to] rely on; depend on
- [to] lean against; rest on
- [to] prop; set [sth] against
- [to] rely on; depend on