คลุม(klum)

Meanings

1VerbA2

[to] cover; drape [over]; put a cover on

to place something over [sth] to hide, protect, or keep it warm; to drape cloth or a cover over [sth]

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseคลุมklumคลุมklum1[to] cover; drape [over]; put a cover on2[to] blanket; overlay3broad; sweeping; non-specific4[to] cover; include (costs/risks)ผ้าห่มpâa hòmผ้าห่มpâa hòmblanketให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodหลับlàpหลับlàp1[to] sleep; [to] fall asleep2asleep (stative)3numb; asleep (limb)
Mom covers the child with a blanket while sleeping.
2VerbB1

[to] blanket; overlay

to spread over a surface in a layer or as a covering

Examples

เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1this morning2this morning; earlier today (morning)หมอกmòkหมอกmòkfog; mistบางbaangบางbaang1some; certain2thin; slightๆ-คลุมทุ่งklum tûngคลุมทุ่งklum tûng1[to] blanket [an area]; cover a wide area2wide-spreading; blanket-like (descriptive)นาnaaนาnaa1paddy field; rice field2classifier: rice fields; paddy fieldsเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsผืนpĕunผืนpĕun1sheet; stretch (flat expanse)2classifier (flat expanses/items)สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1the color white2white (in color)3figurative: pure/innocent/harmless
This morning a thin fog spread over the rice field like a white sheet.
3AdjectiveB2

broad; sweeping; non-specific

covering many things without detail; general and not specific (e.g., a sweeping statement)

Examples

คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1answer; reply2solution; correct answerของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsคลุมklumคลุมklum1[to] cover; drape [over]; put a cover on2[to] blanket; overlay3broad; sweeping; non-specific4[to] cover; include (costs/risks)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เจาะจงjò jongเจาะจงjò jong1specific; particular; targeted2[to] specify; single out; targetว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)แก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1[to] solve; fix; resolve a problem2[to] address/mitigate; [to] troubleshootอย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1how; in what way2what kind; which way
His answer was very general, not specifying how to solve the problem.
4VerbB2

[to] cover; include (costs/risks)

to include or provide for [sth] such as expenses, risks, or scope

Examples

แพ็กเกจpáek-gàytแพ็กเกจpáek-gàyt1package (bundle)2package; parcel3packaging; presentation (figurative)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)คลุมklumคลุมklum1[to] cover; drape [over]; put a cover on2[to] blanket; overlay3broad; sweeping; non-specific4[to] cover; include (costs/risks)ค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1meal price; food charge2food expenses; cost of food3meal allowanceและláeและláeand (coordinating)ค่ารถkâa rótค่ารถkâa rótfare; transport feeทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1all; entire; whole2all; in total; completely3the whole; everything
This package includes all meal and transportation costs.

Related Words

Similar Meaning

ครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1[to] cover; include; encompass2comprehensive; extensive3[to] apply to; be applicable
  • [to] cover; include; encompass
  • comprehensive; extensive
  • [to] apply to; be applicable
ปกคลุมbpòk klumปกคลุมbpòk klum1[to] cover; envelop; blanket2[to] prevail; blanket (weather/condition)
  • [to] cover; envelop; blanket
  • [to] prevail; blanket (weather/condition)
ครอบkrôpครอบkrôp1[to] cover; cap; place over2[to] encase; enclose completely3[to] dominate; control (fig.)
  • [to] cover; cap; place over
  • [to] encase; enclose completely
  • [to] dominate; control (fig.)
ห่มhòmห่มhòm1[to] cover; wrap (with cloth/blanket)2[to] drape; cover (with cloth)
  • [to] cover; wrap (with cloth/blanket)
  • [to] drape; cover (with cloth)
ห่อหุ้มhò hûmห่อหุ้มhò hûm[to] envelop; wrap; encase; cover

[to] envelop; wrap; encase; cover